论文部分内容阅读
本文标题即1990年9月25日～28日在原民主德国,现为联邦德国的德累斯顿市召开的,为期四天的第27届国际档案圆桌会议的主题。出席这届会议的共有60个国家的84位代表,以及两个国际组织的代表和有关国家的观察员等共133人。我国国家档案局局长冯子直出席了会议。 这次会议的主题正如《护门神》这本刊物封面上的护门神有两副面孔一样,表示了档案馆和档案工作者应该为文化和自然遗产的保护提供两个方面的服务,即保护好文化和自然遗产——档案,和提取包含在各种档案中的重要信息为社会服务。 大会共分四次工作会议进行,每次会议讨论一至两个专题。 第一次工作会议着重讨论档案工作者保护档案遗产的使命。大家认为除档案工作者外,保护好档案与否还受政治、文化、经济和法律等各方面因素的影
This is the title of the 27th International Archives Roundtable held in the former Democratic Germany from September 25 to September 28, 1990, in Dresden, the Federal Republic of Germany. A total of 84 participants from 60 countries attending the session, as well as a total of 133 persons including representatives of the two international organizations and observers from the relevant countries. FENG Zi, director of the State Archives Bureau of China, attended the meeting directly. The theme of this meeting is just like the two faces of the god of ghosts on the cover of this book, “the god of armor”, which shows that archives and archivists should provide two kinds of services for the protection of cultural and natural heritage, that is, to protect Cultural and natural heritage - archives, and extracting important information contained in various archives to serve the community. The conference is divided into four working sessions, each meeting discusses one or two topics. The first working meeting focused on the mission of archivists to preserve the legacy of archives. We think that in addition to archivists, the protection of the file or not but also by the political, cultural, economic and legal aspects of the shadow