论文部分内容阅读
天津滨海新区与东北亚各国服务贸易合作日益密切,为减少争端、缓和服务贸易自由化与保障国家安全之间的矛盾、克服服务贸易发展中的各种法律障碍,以GATS第5条所规定的实体要件为蓝本,构设东北亚区域服务贸易规则,可以更好地促进天津滨海新区与东北亚各国服务贸易的健康良性发展。
In order to reduce disputes, ease the contradiction between liberalization of service trade and guarantee of national security, and overcome various legal obstacles in the development of service trade, Tianjin Binhai New Area and the Northeast Asian countries are increasingly close to each other in their service trade cooperation. As stipulated in Article 5 of the GATS The substantive elements are modeled, and the rules for service trade in the Northeast Asian region can be constructed to better promote the sound and healthy development of service trade between Tianjin Binhai New Area and other countries in Northeast Asia.