论文部分内容阅读
“如果放弃海军的建设,俄罗斯将在国际舞台上失去发言权。俄罗斯必须加强远洋舰队建设,在世界各大洋上要体现俄罗斯的存在;俄罗斯只有成为海洋强国,才能成为世界大国。”——普京
“If we abandon the construction of the Navy, Russia will lose its say in the international arena. Russia must strengthen the construction of the ocean-going fleet in order to reflect the existence of Russia on all oceanic oceans. Russia can become a world power only if it becomes a maritime power.” - Putin