论文部分内容阅读
时光飞逝,转瞬之间三十余年光景已过.当初流着发辫的我,已是知天命近花甲年岁.几十年光阴漫长,虽然饱尝风雨甜酸苦辣,但青年生活仍历历在目,使我经常浮想联翩.对于在读研究生之时,有幸随导师著名图案学家雷圭元教授赴闽南采风,体察民间服饰文化的一段生活,至今记忆犹新无法忘怀.闽南地方的头饰和服装有特色,这已是许多年所闻未见的事,画作上偶然发现,疑是经过加工变了形的模样.因此总想看个究竟,探寻得更深入一些.那还是在1961年的夏末,在向导的帮助下,我们从福州出发沿长途汽车线向南途经蒲田、仙游,直奔古城泉州,最后拐向著名的惠安县崇武镇.刚一下车,一幅令人激动的场面进入眼帘——企盼已久的黄斗笠、黑裤褂在我眼前晃动着.一
Time flies, twinkling of an eye more than thirty years have passed.I had the tresses of the fluttering, I already know fate near Hua Xia old. Decades long time, although full of trials and hardships, but youth life is still vivid At the moment, so I often imagination .For graduate students, fortunate to be with the tutor Professor Lei Guiyuan famous Minnan collectings, folk costumes and cultural life, still fresh memories can not forget .Hunan local headdress and Clothing has its own characteristics, which is something that has not been seen in many years. The paintings were discovered by chance and the suspicion was transformed into a deformed shape. Therefore, we always wanted to find out more and explore deeper. In the late summer, with the help of the guide, we started from Fuzhou and traveled south along the long-distance bus line via Putian and Xianyou to Quanzhou, the ancient city of Quanzhou, finally to Chongwu, the famous Huian County. The scene into the eyes - the long-awaited yellow hat, black pants coat shaking in front of me.