当我真的坐船经过白帝城的时候,船上的广播员正在吟诵着李白的《早发白帝城》,口气激动地介绍几句,又放出了《白帝托孤》的乐曲。猛地,山水、历史、童年的幻想、生命的潜藏,全都涌成一团,把人震傻。《白帝托孤》是京剧,说的是战败的刘备退到白帝城郁闷而死,把儿子和政事全都托付给诸葛亮。抑扬有致的声腔飘浮在回旋的江面上,撞在湿漉漉的山岩间,悲愤而苍凉。我想,白帝城本来就熔铸着两种声音、两番神貌:李白与刘备,诗情与战火,豪迈与沉郁, When I really went by boat through Baidicheng, the announcer on the boat was chanting Li Bai’s “Baidi Castle” early in the morning, introducing a few words with excitement and releasing the song “Baidi Toto”. Suddenly, landscapes, history, childhood fantasies, the hidden life, all wedged, stunned people. “Bai Ti Tuo Solitary” is Peking Opera, said that defeated Liu Bei retreated to Baidicheng depressed and died, the son and the political affairs all entrusted to Zhuge Liang. The vocal chamber floating in the maneuvering surface of the river, hit the wet rock, sad and bleak. I think, Baidicheng originally cast two voices, look twice: Li Bai and Liu Bei, poetry and war, heroic and gloomy,