漫谈科技英语的翻译

来源 :价值工程 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zdc8814844
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文试从科技英语翻译的标准,过程及常见句法结构方面入手,通过大量具体的例句重点讨论了科技英语的常用实用翻译方法。
其他文献
提高公路施工软基路段的质量,促进整个工程质量的提升。结合某工程实践,通过研究公路施工中软土路基的处理措施。
随着社会主义的发展,我国的公路建设工程也显露出了突飞猛进的势头。公路设施已成为我国交通运输的主要部分,而在公路建设实施中最常见也是最困难的问题就是公路边坡的防护。虽
目的:观察中西医结合治疗慢性细菌性前列腺炎(CBP)的临床疗效。方法:将98例CBP患者随机分成对照组和观察组。对照组48例口服左氧氟沙星胶囊治疗,观察组50例在对照组基础上联合服用
随着工程建设领城的发展和城市统一规划建设的需要,大型混凝土拌和站的重要性日益体现,本文重点分析引起拌和质量异常因素,确定采取措施,确保拌和质量。
高墩作为山区及地形复杂地区高速公路桥梁工程施工的重要组成部分,其施工质量是否良好对整个工程的质量具有重要意义。本文主要对高速公路中小跨径桥梁高墩施工的特点、技术
抑郁症是由各种原因引起的以抑郁为主要症状的一组心境障碍或情感性障碍。患者对生活失去兴趣,自罪感、无用感。多伴有各种躯体症状,有自杀倾向,自杀率高。笔者根据其发病特点运
本文分别介绍了^13C、^14C-尿素呼吸试验测胃幽门螺杆菌感染的方法和结果,为同位素技术在现代 医学中的应用提供了一条全新的途径。
偏头痛是一种有家族倾向的周期性、阵发性发作的搏动性偏侧头痛,属中医“痛证”范畴。笔者于2002-01-2004-12,试用通心络胶囊治疗偏头痛60例取得了一定疗效,现报告如下。
文章通过文献资料法、调查走访法,对我国社区体育和学校体育场地现状进行分析,针对当前学校场地开放的主要矛盾,提出了促进社区与学校体育场地设施共享的模式,将学校与社区体育资
斜拉桥由于其独特造型,较大的跨越能力,成为桥梁设计师们的首选方案,施工时多采用悬臂施工方法,但由于其结构复杂,在施工过程中对其进行施工监控是十分必要的。施工监控的本