论文部分内容阅读
近年来中国着力于国家形象传播与提升,但是国家形象的"我塑"和"他塑"存在着巨大的差异。本文以《纽约时报》2015年"中美关系"议题的新闻报道为分析对象,考察中国国家形象"他塑"问题。研究发现,《纽约时报》在所谓"公平性和平衡性"的报道原则下,通过特定词汇使用、转引等一系列手法,使客观性报道向主观性转变,公平性报道亦开始单边倾斜,搭建起"他塑"之下多面中国的国家形象。这些复杂的形象可以概括为:"霸权的中国"、"威胁的中国"和"合作的中国"。