【摘 要】
：
<正> 英语中,有时,同样的语句,从不同的角度去理解,会发生仁者见仁、智者见智的交际效果,姑称之为“ambiguity”或“模棱两可”。不过比起“vagueness”即“含糊不清”来。说
论文部分内容阅读
<正> 英语中,有时,同样的语句,从不同的角度去理解,会发生仁者见仁、智者见智的交际效果,姑称之为“ambiguity”或“模棱两可”。不过比起“vagueness”即“含糊不清”来。说话人或执笔者无意识的“模棱两可”还是略胜一筹的.因此,在英美如果是法律文字,“ambiguous”的尚可经过解释(interpretation)予以适用(apply);若是“vague”的法律,那就不能解释而只能宣告无效。虽然如此,理解和翻译时,译者务必根据上下文和所译词句本身的含义,变两可为一可,否则是完不成
其他文献
<正> 在现实生活中,我们每天都接触各种各样的人。你知道怎样用英语来描述他们吗? For the people who always show sympathy or love forothers,we use the word“kind”e.g
<正> 1 History teacher: Where was the Declaration of Independence signed? (独立宣言) Tom: At the bottom.2. Teacher: George, can you give me Lincoln’s Gettysbur
高职院校是国家培养青年人才的摇篮，对于高职院校学生，不仅要培养他们优秀的职业技能，更要做好他们思想政治教育工作，帮助他们树立正确的人生观、价值观。随着高职院校不断发展壮
自从1982年Marshall和Warren从慢性活动性胃炎患者的胃粘膜中分离出幽门螺杆菌(Helicobacter pylori,HP)之后,已经有大量的研究表明HP感染与慢性胃炎、消化性溃疡、功能性消
<正> Every culture and every country in the world celebrates New Year.but not veryone does it the same way. The countries of the Americasand Europe welcome the
评语，逐步从封闭走向了开放，学生品德成了评语的主题。评语并不是简单地对学生在某个时间段以及一个学期的总结，还要给予学生在新学期里提出新的希望，更是建立师生良好关系的桥梁
<正> 1.Although he is considered a great writer,___________。 A.his works are not widey read B.but his works are not widelly read C.however his works are not wi
教育科研能力是现代教师从事教学实践活动的一项基本能力。提高教师专业素养和教育质量，推动学校内涵发展，是教育科研工作的主要任务。笔者认为，提高教师的教育科研能力，应坚持终
【摘要】文章从核心素养的内涵出发，对目前小学体育教学中存在的不足进行了整理，并以此为根据对其解决措施进行了研究，以期提升体育教学质量，让学生树立终身体育意识，促进学生的综合发展。 【关键词】小学体育教学；核心素养；问题；方法 在新课标的大背景下，培养学生体育情感、体育品格、运动能力、健康意识等成为开展体育教育活动的重点。 一、小学体育教学中学生核心素养的内涵 小学体育教师必须在了解学生学习