论文部分内容阅读
新常态下,我国工业化面临着新形势。必须立足新常态的大趋势、大逻辑,准确判断我国工业化趋势,充分把握新型工业化的内涵与目标,积极探索新型工业化路径。新常态下,我国工业化从中期向后期过渡,新型工业化必须坚持“四化”同步:推进工业化与信息化深度融合,推动工业转型升级,向绿色化、智能化、服务化方向发展,将打造工业强国与促进产业结构升级、新型城镇化发展等协同推进。
Under the new normal, China’s industrialization is facing a new situation. We must base ourselves on the general trends and major logic of the new normal, correctly judge the trend of industrialization in our country, fully grasp the connotation and objectives of new-type industrialization, and actively explore a new path of industrialization. Under the new normal, the industrialization in our country will make a transition from the medium to the late stage. The new-type industrialization must adhere to the principle of “four modernizations”: to promote the in-depth integration of industrialization and informatization, to promote industrial transformation and upgrading, to develop in a green, intelligent and service oriented way. Build a powerful industrial country and promote the upgrading of industrial structure, the development of new urbanization and other coordinated promotion.