目的:探讨中药内服、外敷治疗火郁痰阻型亚急性甲状腺炎的临床疗效及对血清学指标改善情况。方法:选择符合纳入标准的62例火郁痰阻型亚急性甲状腺炎患者,随机分为治疗组和对照组,对照组口服布洛芬缓释胶囊(中美天津史克制药有限公司,国药准字H10900089)5 mg,每次1粒,每日2次(早晚各1次);若有甲亢症状,口服盐酸普萘洛尔片10 mg,每日3次。治疗组口服自拟消瘿散,外敷自拟夏枯消瘰方,敷贴于颈部甲状腺部位固定,两组均以4周为1个疗程。观察比较两组患者临床疗效,血清学变化情况及退热时间、甲状腺肿大消退时间和疼痛消退时间。结果:治疗组总有效率为96.67%(29/30),对照组为93.33%(28/30),无显著性差异(P>0.05);治疗组患者血清学指标改善情况优于对照组(P<0.01,P<0.05);治疗组患者在退热时间、甲状腺肿大消退时间和疼痛消退时间方面与对照组比较,无显著性差异(P>0.05)。随访12月,治疗组复发1例(1/29),对照组复发9例(9/28),复发率相比有显著性差异(P<0.05)。结论:火郁痰阻型对亚急性甲状腺炎患者采用中药内服、外敷的治疗方法可以取得良好的临床疗效。