【摘 要】
:
语用学在1938年由Charles Morris作为符号学的一部分提出。90年代以来,学者们又把语用学引入到翻译当中。语用学对翻译有很强的解释力,将语用学引入翻译领域,便于我们从新的角
论文部分内容阅读
语用学在1938年由Charles Morris作为符号学的一部分提出。90年代以来,学者们又把语用学引入到翻译当中。语用学对翻译有很强的解释力,将语用学引入翻译领域,便于我们从新的角度解释翻译中的诸多矛盾的现象。借助于语用学的理论与方法,分析翻译中的语用含义和功能,是翻译研究中新的领域和途径。
其他文献
目的:了解某城市社区40岁以上居民高血压的患病率、知晓率、治疗率和控制率,为人群高血压的防治提供依据。方法:采取随机整群抽样方法,选择安阳钢铁公司社区40岁以上居民作为
美国有个玩笑说,人的一生其实是在进行着从医院到医院的周期运动。的确,人的生老病死都离不开医疗及与之相关的信息。美国各大媒体的新闻中,医疗报道占有相当大的比例。客观
目的研究阿仑膦酸盐(ALN)对体外培养小鼠成骨细胞相关基因OPG、RANKL表达的影响。方法体外培养小鼠成骨细胞,应用碱性磷酸酶染色(ALP)检测成骨细胞ALP染色情况,免疫荧光化学检测成
为了解钢的组织转变的动态,对主要成分为0.20C、1.36Mn、0.52Si、0.63Cr和0.14Mo(质量分数,%)的高强度耐磨钢试样加热至650℃、750℃、850℃、900℃、978℃和1 186℃随后冷却
本文结合某珊瑚环礁上的实际工程,通过现场和室内试验相结合的方法,对礁灰岩强度及变形特性进行了全面的测试分析,通过对礁灰岩的物理力学参数进行统计分析,提出了利用易获取
为了让学生真正地学会和恰当地运用英语,切实提高学生的语言交际能力,老师应引导学生掌握英语语言所存在的非语言性语境,它包括社会和文化等因素。鉴于英文影视剧对英语学习的辅
水资源一直是人类生存发展的必不可少的资源,而且随着现代社会科技水平的不断发展,人们已经发现了水资源的生态价值和环境价值而不是仅仅只是停留在其经济价值的层面上。水文工
科研水平的高低直接反映了医院的核心竞争力和医院发展的潜力,规范化支出、如何按照预算使用科研资金,让资金充分发挥其应有的效应,进一步促进医院发展,促进学科建设,加快人
随着我国科学技术不断发展,PLC技术在电气工程自动化控制系统中的应用变得愈加广泛,能够极大的提高电气工程使用效率、降低人力资源投入。基于此,本文首先以PLC技术概述作为
以近年体育明星广告为例分析商家经营策略,目前国内许多企业在制定广告过程中存在单纯追求明星效应、广告趋同性严重、明星与产品之间的关联性差等弊端。企业要达到较好的广告