【摘 要】
：
本文的研究基于普遍语用学翻译理论优势和不足。首先介绍普遍语用学的基本内容、理论基础和译论者关于语用翻译理论的立场，指出基于普遍语用学的翻译研究确实具有一定的理论优
论文部分内容阅读
本文的研究基于普遍语用学翻译理论优势和不足。首先介绍普遍语用学的基本内容、理论基础和译论者关于语用翻译理论的立场，指出基于普遍语用学的翻译研究确实具有一定的理论优势，至少可以解决克服以往研究范式——语文学范式、结构主义范式和解构主义范式的一些缺陷，但是也存在一些问题，那就是译论者在构建该理论时并没有指出母体理论——普遍语用学理论可能存在的问题，也没有充分阐明清楚语用翻译理论的目的、目标和适用范围。
其他文献
目的对2014-2016年巴彦淖尔市职业性布鲁氏菌病进行流行病学分析,为预防职业病提供科学的基础数据。方法将2014-2016年全国职业病网报系统巴彦淖尔市职业性布鲁氏菌病网报数
2017年4月24日,科技部发布了《＂十三五＂生物技术创新专项规划》,这是根据《中华人民共和国国民经济和社会发展第十三个五年规划纲要》、《国家创新驱动发展战略纲要》、《＂十三
结合新浦区生物课堂教学实际和生物学科的特点,提出中学生物“感悟、质疑--探究、释疑”课堂教学模式,论述中学生物“课前3 min自由发言,创设情境,自学质疑,合作探究,展示释
在刚刚闭幕的省十届人大三次会议上,石秀诗省长代表省政府所作的<政府工作报告>,对去年政府工作进行了全面总结,绘就了今年全省经济社会发展的宏伟蓝图.<报告>贯彻落实了党的
语料库在翻译教学中可以发挥重要作用。本文中，作者以英汉互译翻译教学为例．探论了语料库在翻译教学中的价值，并论述了将语料库和翻译教学相结合的可行方法。
目的探讨感动服务在儿科门诊护理服务工作中的应用效果。方法选取2016年1~5月在儿科门诊就诊的328例患儿陪护家属设为观察组,选取2015年8~12月门诊就诊的329例患儿陪护家属设
通过室内试验的方法,研究了碳酸钙(CaCO3)含量变化对钙质砂的颗粒破碎和宏观力学特性的影响。试验结果表明:取自南海海域的钙质砂样碳酸钙含量为95.8%,并表现出高孔隙、棱角
本研究从分质用水的角度对羊毛小浴比染色废水进行了合理划分,以此为前提进行染色废水的再生循环利用,其中以絮凝、过滤、离心等手段对废水进行再生处理,并按照水规划的原则
通过对军机飞机模拟器座舱仿真仪表系统的控制原理、结构传动方式、精度、响应速度的分析,对比飞机的仪表的性能指标,确定采用的模拟方案。结果表明,直流信号驱动仪表系统方
伟大思想家马丁·路德曾说过:"一个国家的繁荣,不取决于它的国库之殷实,不取决于它的城堡之坚固,也不取决于它的公共设施之华丽,而在于它的公民的文明素养."企业的发展壮