论文部分内容阅读
一般来说,拉动经济增长的力量公认来自“三驾马车”——出口、投资和消费,而我们这几年增长主要靠前两者:出口和投资。我国的外贸顺差主要来自美国和欧盟,这二者加一块比中国对其他国家和地区的贸易顺差总和还大好几
In general, the forces driving economic growth are generally recognized as “troikas” - exports, investments and consumption, and the growth we have in recent years mainly depends on the former two: exports and investment. China’s trade surplus mainly comes from the United States and the European Union. Both the two add up to one greater than the sum of China’s trade surplus with other countries and regions