论文部分内容阅读
一、当前的经济情况和面临的主要矛盾,1992年计划安排的指导思想和综合经济指标近三年来,经过各部门、各地方的共同努力,治理整顿和深化改革取得了显著成效,既有效地控制了通货膨胀,又渡过了市场疲软的困难,促进了经济的全面回升。1991年在保持社会总供求基本平衡的条件下,生产、建设、内外贸易稳定增长,社会事业进一步发展,人民生活继续改善。初步预计,全国国民生产总值比1990年增长7.5％。粮食产量
I. The Current Economic Situation and the Main Contradictions Confronted, the Guiding Ideology and Overall Economic Indicators of Planned Arrangements in 1992 In the past three years, with the concerted efforts of various departments and local governments, remarkable achievements have been achieved in the rectification and deepening of the reform. Controlling inflation, but also weakened the market’s weakness and promoted the overall economic recovery. In 1991, while maintaining the basic balance between total social supply and demand, the steady growth in production, construction and domestic and foreign trade led to the further development of social undertakings and the continuous improvement of people’s lives. It is initially estimated that the national gross national product will have increased by 7.5% over 1990. Food production