论文部分内容阅读
“名·名”结构(包括名词素修饰名词素和名词修饰名词两种语言形式,为便于表述,第一个名词或名词素省作“名_a”,第二个名词或名词素省作“名_b”)——正如方光焘和朱德熙先生所指出的——反映了“汉语语法的特点”。但是,由于“风气”的影响,微观的研究似乎至今尚未受到人们应有的重视。吕叔湘先生在评论当今语法研究现状的时候指出:“现在人们热衷于研究‘体系’、辩论‘系统’。我不同意这样做,我主张注重事实,研究实践,解决语法实际问题。”业师廖序东先生也指出:“往往有这样一种偏向,学习语法的人喜欢在各家的语法体系的异同、名称术语的异同、句子成分的异同方面兜圈子,忘掉了去掌握语法体系所反映的语法规律。而从事语法研究的人又老在想建立自己的与众不
The name and name structure (including the noun-modifying and noun-modifying nouns) are two forms of language. For the convenience of expression, the first noun or morpheme province is named as “name_a”, and the second noun or noun morpheme “名 _b”) - as pointed out by Fang Guangtao and Chu Teh-hee - reflects the “characteristics of Chinese grammar.” However, due to the influence of “ethos”, the micro-research seems to have not received the attention it deserved so far. Commenting on the current status of grammar research, Mr. Lu Shuxiang pointed out: “Now people are keen on studying ’system’ and debating ’system.’ I do not agree with this. I advocate focusing on facts, studying practice and solving practical problems of grammar.” Liao Xudong The teacher also pointed out: "There is often such a tendency. People who learn grammar like to go around in the similarities and differences of grammatical systems, the similarities and differences of terminology and the similarities and differences of the sentence elements, and forget to grasp the grammatical rules reflected in the grammar system. Those who are engaged in grammar studies are always trying to establish their own allegiance with others