论文部分内容阅读
随着全球化的推进,中外交流增进,不管是国内产品出口到国外市场还是国外产品进口到国内市场,在数量上呈现不断上升的趋势。因此,为了避免＂语用-语言失误＂和＂社交-语用失误＂,我们必须入乡随俗,即在商标翻译中注重其文化因素。
试论商标翻译中的文化因素
【摘 要】
：
随着全球化的推进,中外交流增进,不管是国内产品出口到国外市场还是国外产品进口到国内市场,在数量上呈现不断上升的趋势。因此,为了避免＂语用-语言失误＂和＂社交-语用失误＂,我们
【机 构】
：
温州大学外国语学院
【出 处】
：
内蒙古农业大学学报：社会科学版
【发表日期】
：
2007年4期
其他文献
日前，北京疾控中心发布2018年中国互联网影响数据监测结果，青少年用户众多、监管相对缺位的互联网平台，成为烟草营销的重灾区。在一些以“发现美好生活”为口号的“种草”性质的
报纸
为了克服以单片机与微机网络为核心的船舶电站模拟器操作结果逼真度不高等缺点,提高学生操作船舶电站并车、解列等的技能,文章提出了以变频电机为动力的船舶电站并车实训装置
<正>近年来,我国毒品形势严峻复杂,制毒、贩毒持续高发,影响了社会大局稳定和人民群众安居乐业。反洗钱调查通过对毒品犯罪所得的来源和去向进行核实、查证,在协助侦查机关固
本研究采用问卷调查的方法对教师工作坊在线讨论深度及助学者支持进行调查,然后使用SPSS进行统计分析助学者支持与在线讨论深度之间的关系。结果显示,助学者支持对教师工作坊
本研究通过回顾分析总结了17例病毒性心肌炎患者的护理。护理要点:严密监测患者生命体征、心功能等,重视患者主诉,掌握患者病情变化及护理要点,如心悸、胸痛、呼吸困难等,加
列宁的《论粮食税》阐述了实行国家资本主义的基本主张,是从俄国实际出发所做出的正确的理论与实践选择。贯穿其中的历史的、辩证的思维方法更具有重要意义。列宁利用唯物辩
高校法治教育实践过程中主要存在教学目标与教学内容不够匹配、教学模式实践性不足以及教学手段运用简单化等三个方面的问题。为增强高校法治教育的针对性与实效性,应当积极