【摘 要】
：
晚清翻译小说借＂西学东渐＂之风入华,形成中国近代史上的＂翻译小说热＂。关于＂翻译小说热＂,学界多半在翻译史、文学史及中西文化交通史维度论析其特点与价值,而较少从中国现代文化产
论文部分内容阅读
晚清翻译小说借＂西学东渐＂之风入华,形成中国近代史上的＂翻译小说热＂。关于＂翻译小说热＂,学界多半在翻译史、文学史及中西文化交通史维度论析其特点与价值,而较少从中国现代文化产业史的维度进行分析。本文着重从晚清＂翻译小说热＂形成的原因入手,以勒菲弗尔的＂赞助人＂为视角,认为＂翻译小说热＂反映了稳定消费群体的形成与现代文化产业生产机制在现代中国的确立。因此,＂翻译小说热＂为后世中国文化产业的发展提供了重要的经验与坚实的基础并影响深远,是中国现代文化产业形成的重要标志。
其他文献
<正> 《人民日报》10月20日的新闻《中央新闻单位积极开展"信息扶贫"见成效》,文章列举了各媒体实施"信息扶贫"的措施,并用"事实"和"实例"说话,令人感慨和欣慰。新华社先后帮
在我国分布着大量煤炭资源,因此在我国煤炭开采行业是比较重点的能源经济发展行业,在我国煤炭矿脉分布比较广泛,因此在全国各地几乎都有煤炭矿的开采矿坑,煤炭是一种复杂的短
本文中用紫外光敏化的方法对低密度聚乙烯进行了交联,并利用ESCA和ATR-IR等手段研究了交联后材抖的光稳定性及其改进办法。
作文教学是语文教学的重要组成部分,它是提高学生语文素养的重要环节。因此,如何提高学生作文的教学策略就显得非常重要。文章从培养兴趣、体验生活、重视积累、系统训练四个
卡森·麦卡勒斯是20世纪40年代美国文坛上一位重要而卓越的南方作家,她的作品通过对南方小镇普通人的日常生活的描写,揭露了人和人之间无法平等交流的＂精神隔绝＂,爱无法在
高校校园网信息化建设在快速发展的同时,也面临着一系列的安全问题.本文分析了校园网存在的主要安全问题,以及关键技术.然后分析了各个高校目前对校园网安全问题的关注情况,
射频接收前端作为射频信号分析仪的重要组成部分,对射频(RF)信号的测量起着决定性的作用。使用ADS软件,构建了一种860~960 MHz的射频信号分析仪射频接收前端系统仿真平台。在
新媒体来势汹汹,使得出版行业发生了翻天覆地的变化。传统纸质读物依靠纸质媒介,而以新媒体为依托的读物是以电子和网络为媒介;传统纸质读物多是订阅模式,现在的电子读物则多