英语隐喻修辞的翻译技巧

来源 :职业技术 | 被引量 : 0次 | 上传用户:Hollan720
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
@@在英语中,隐喻(metaphor)是一种常见的修辞方法,它来源于希腊语一词metapherein。隐喻是一种比喻,用一种事物暗喻另一种事物。其主要特点是比喻的本体通过喻体的形式来表达。
其他文献
有人问歌德:"在近代哲学家中谁最高明?" 歌德的回答是:"康德,毫无疑问。" 康德在哲学发展史上占有重要的地位,其批判哲学的锋芒针对着教条主义和怀疑论,"打破
目的了解广东省肇庆市2014-2016年人感染H7N9禽流感病毒基因进化特征。方法对肇庆市17例H7N9患者咽拭核酸直接进行8节段基因序列扩增与测定,用BioEdit5.0、MEGA6.0进行同源性
从节约水资源角度出发,对综合性公园水景面积进行定量研究。运用手持GPS仪对北京市12个典型公园的水景面积、建筑基底面积、道路铺装面积、绿地面积进行调查,探索水景面积与
针对传统光切法测量表面粗糙度的缺点,利用CCD摄像头代替人眼获取图象,将图象实时采集到计算机内存并在显示器上实时显示,采用了精确且省时的逐列扫描法对图象边缘进行提取,经处理获
分析不同厂家生产的复方丹参片的质量情况。采用高效液相色谱法测定丹参酮ⅡA及丹酚酸B的含量。并对所得数据进行分析。所有产品丹参酮ⅡA的含量均在0.20mg/以上。2005年7月1日
为了全面宣传和展示贵州省威宁县马铃薯产业发展的优势,提升威宁马铃薯的知名度,增强威宁马铃薯的市场竞争力,威宁县委、县政府在中国食品工业协会马铃薯专业委员会、贵州省农业
目的:研究CYLD蛋白在毛发上皮瘤、毛母细胞瘤和汗管瘤等皮肤附属器肿瘤中的分布、表达特征,探索皮肤附属器肿瘤的发病机理。方法:收集毛发上皮瘤、毛母细胞瘤和汗管瘤患者皮
如今是“知识经济”飞速发展的时代,知识产权的价值和作用也在不断提升,它为许多企业带来源源不断的经济利益,企业越来越深入、多样化地认知和利用知识产权,知识产权不仅能作为无
运用生态足迹分析方法,对金华市域1998~2006年的生态足迹和承栽力进行时间序列分析。结果表明,1998~2006年金华市人均生态足迹呈逐年上升趋势,总生态承载力略有上升,人均生态赤字由
:本文就土地革命时期中央苏区行政区划问题首次进行了理论上的分析论述。中央苏区行政区划的合理调整有效地克服了行政区域面积过大、级数过多和部分红色区域互不统属的弊端