论文部分内容阅读
三位官员的降级差别经查,杨焕宁同志身为中央委员,严重违反政治纪律和政治规矩,在大是大非问题上背离党性原则;违反廉洁纪律,利用职权谋取私利。依据《中国共产党纪律处分条例》等有关规定,经中央纪委常委会会议研究并报中央政治局会议审议,决定给予杨焕宁同志留党察看二年处分,由监察部报国务院批准给予其行政撤职处分,降为副局级非领导职务;终止其党的十八大代表资格;收缴其违纪
After the demotion of the three officials, Yang Huanning, as a member of the Central Committee, seriously violated the political and political rules and departed from the principle of party spirit on the basis of the principle of non-discrimination. He violated the integrity and discipline and used his authority to seek personal gain. According to the “Regulations on Disciplinary Punishment of the Communist Party of China” and other relevant provisions, the Standing Committee of the Central Commission for Discipline Inspection study and report to the Central Political Bureau for consideration and decided to give Comrade Yang Huanning stay party to investigate dismissed two years, the Ministry of Supervision by the State Council approved the dismissal of its administrative punishment, Reduced to deputy director-level non-leadership positions; terminate the party’s 18th National Congress qualifications; confiscation of discipline