东瀛之石,可以攻玉——日本学者编纂的英语学习词典对我们的启示

来源 :辞书研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:fbcpingqi
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
一位日本学者基于自建的日本英语学习者语料库主编的英语学习词典为我们编纂真正适合中国英语学习者需求的英语学习词典提供了有益借鉴。我国的英语学习词典编者可以与其他领域的研究者合作,建立各个层次的我国英语学习者语料库,分析归纳他们英语学习中的典型特点、常犯错误等,并在此基础上编纂出能够更好地满足我国英语学习者需要的英语学习词典。
其他文献
在贸易全球化的背景下,现代船舶朝着大型化、高速化、适应各类水域航行等特征发展。这使得船舶在港口、海峡、入海口、内河航道及运河等属于近岸、浅水的限制水域的活动密度
随着我国经济的高速发展,对电力的需求不断增加,各种电力工程越来越多,对工程运行要求不断提升。高压绝缘技术在各种电力设备运行中发挥着非常大的作用,相关技术发展非常迅速
本文初步研究确定了金义大都市区的构建基础,探讨了金义大都市区的空间结构,以期合理确定金义大都市区的发展方向,同时也为我国尽快开展大都市区规划提供实践基础和理论依据
在动脉粥样硬化发生、发展的不同阶段,血管平滑肌细胞表型转换具有重要且可能是不同的病理生理学意义。文章复习了近年动脉粥样硬化病损内膜中血管平滑肌细胞来源、血管平滑肌
南非是世界上绝无仅有的拥有11种官方语言的多语国家,近20年的发展又使它成为非洲的词典大国。文章着重探寻南非英语词典从源头至今的发展脉络,适当兼顾南非其他语言词典编纂以
伴随着新课改的逐步深化,高效课堂的构建已经成为教师在教学中的最终目标,也是教师所努力的一个方向。因此,身为一名初中教师,在英语教学中,也应深化自身的认知,意识到高效课
不论环境多么复杂,决策者总是可以找到与策略相头的资讯。如可由已知的资讯中找出发展趋势,受过分析得知目前还不确定的信息。未来可分为四个层次:相当确定的未来、几种可能的未
近年来,品牌联合越来越流行,但不同的品牌策略在动机、方法、执行等方面存在较大差异。本文对联合品牌的动因、类型、方法、潜在风险作了分析,提出品牌联合应从企业战略、品牌战
目的本实验研究血小板源生长因子对血管平滑肌细胞表达血管细胞粘附分子1的影响以及对血管平滑肌细胞与单核细胞粘附的作用。方法利用基因芯片和RT-PCR技术检测鼠主动脉血管
<正> 贵刊在第11卷第7期第691-694页发表的[高敏C反应蛋白与急性冠状动脉综合征相关的临床证据(作者:郑刚、张承宗,编辑:文玉珊)]一文中,引用了我的文章[调脂对急性冠状动脉
期刊