即便是优秀的进步文人,有时也不免捧几下臭脚,亮一亮幻想的脸相。文学史家和文学批评家通常称之为“局限性”。其实不可一概而论。中国民众,对有点名气的人总喜欢另眼高看,觉得他们如何如何了不得,如何如何超乎世上。死去的文豪,经无聊有聊文人撰文哄抬,便好像他真是个“无冕之王”。他写什么,怎样写,全由他本人的自由意识和内心好恶来定,而并不存在什么挟制和左右他的外界因素似的,这是说梦。 Even the best progressive writers, sometimes not help but hold a few smelly feet, bright fantasy face. Literary historians and literary critics often call it “limitations.” In fact, can not be generalized. The Chinese people always like to look different from others with a high reputation. They think how awesome they are and how they transcend the world. Dead writer, boring chatting literary author drive up, it seems that he is really a “king of non-crown.” What he wrote and how to write was entirely determined by his own free conscience and heart and soul, and there was no such thing as relying on and influencing his external factors. This is a dream.