论文部分内容阅读
摘 要: “书面表达”是高考必考的一个题型,也是高中学生比较薄弱的一个环节。写作是一个由浅入深、由易到难、由简到繁的过程,任何一个环节出现问题都会影响对学生写作能力的培养。教师除了平时应不断改善教学方法,重视对学生的写作策略指导外,还应在书面表达的批改方面有所改进。
关键词: 书面表达 批改 反思自评 互评互改 教师评价
英语学习必须以可理解的大量英语语言信息输入(input)——听和读为前提,但要真正掌握英语,形成综合运用英语的能力,仅仅靠语言的输入是远远不够的,还必须通过大量的语言输出(output)——说和写来检验和促进英语语言知识的掌握与运用能力的形成。写是对学生英语表达英语思维等多种素质及英语综合运用能力的全面考查,是一种重要的较难的输出。近几年高考英语书面表达的要求较前几年又有所提高,对学生应用英语语言的准确性要求较高,如果要想得高分,考生必须能够使用较高级的词汇和较复杂的句子结构,完整、流畅、准确、地道地表达思想,达到文理通顺、圆满完成写作任务的交际目的。因此英语书面表达既是教学的难点,也是应试的难点。提高学生的写作能力是一个渐进的过程,我认为,在书面表达的批改方面进行改革尝试,将是提高学生写作积极性和写作能力的一条有效途径。
写作评改可以形式多样,方法灵活,以学生为主体,教师为主导,师生互动,目的在于激起学生求知求学的欲望,帮助学生养成“勤动笔,多修改”的习惯,使之成为写作教学的真正主体,从而实现写作教学的“高效低耗”。在实践中,我试图通过建立学生自评、互评与教师评价相结合的评改模式,来实现这个目标。
一、学生反思自评
叶圣陶先生指出:“教师修改不如学生自己修改,学生个人修改不如共同修改。”可见,训练学生修改作文能力是写作教学的一个重要环节。因此,在实验探索中,应首先抓好学生的自评。这里所说的学生自评是指学生写作交卷之前对自己文章的修改。以前教师批改作文总是一处不漏地勾出错误,甚至将错误一一改正,可学生拿到本子后,往往就看一下评语和分数,很少会再去看是什么错误,致使以后再犯相似的错误。这样一来,教师批改得很辛苦,效果却不怎么好。原因有两点:(1)让学生不花任何工夫就可得到正确答案,反而容易忘记,也人为地养成了学生对教师修改作文的惰性和依赖性;(2)面对练习本上一道道的批示,学生心理上容易产生自卑感,觉得自己没能力学好写作,也就不去查找出错的原因。针对这种情况,我们完全可以放手让学生自主地在写作及修改时发现错误并及时改正,让学生通过自主学习来提高自己的写作水平。
在探索中,我把作文上交之前的自评称为“自我反思”,要求学生认真过好这一关,并在学生自评前给予学生适当指导。先叫学生找出认为写得比较好的句子,也就是高考要求的闪光点(shining pointing)。对于学生自己写的句子,学生有很深的印象。因此,这一步所花的时间比较短,学生能很快地选出自己用得比较好的单词、短语及句子,尤其是新学的单词,短语及句子。这一步也是学生的自我反思即对自己的劳动成果进行反思。再向学生交代以下的反思:要点清楚完整,表达准确得体,卷面整洁。这三句话看似简单,实际上涉及了审题、语言组织、卷面书写等方面的要求。具体内容包括:(1)要点是否完整,层次是否清楚;(2)段落安排是否合理,衔接过渡是否自然;(3)句式是否多样,表达是否贴切;(4)时态人称是否合适;(5)主谓是否一致,拼写和标点是否正确;(6)格式和字数是否符合要求。
在学生写完作文之后,通过学生自评,让学生在完成写作后能潜下心来对自己的作品反思琢磨,润色调整,直到自己满意为止。其优点是:(1)学生可以端正认真写作的态度;(2)学生在自我反思中可以及时发现一些可以避免的错误;(3)减轻了教师批改的重担。
二、学生互评互改
让学生互相讨论,互相批改是提高写作水平的一种行之有效的方法。高中生已具备一定的分析问题、解决问题的能力,现代社会需要能与他人联系、合作的人才。大胆放手让学生当“小老师”,不但能给他们创建相互合作、互相学习的环境,而且长期下去对他们的自主学习能力的发展也有益。教师在自己批改学生作文时往往注意的是学生的单词搭配是否正确,句子逻辑关系是否恰当,等等。由于学生的年龄相当,心理特点相仿,互批互改让他们能从谋篇布局、遣词造句等过程性的问题中去认识、去探讨。学生互评互改有以下方式:
1.一对一式。
一对一式的互批,每次批改,每人只批一本,负担不重。改者竭尽全力,精心推敲,被改者虚心求教,细心修改,这样对被改者和改者都有益。可针对性地要求互改,如有时候中上等水平的改上等水平的作文,有时候又改中下等水平的,差的改稍好一点的。要求批改者在有疑问的地方做上记号,若有疑问拿不准的可当场请教老师,也可与同桌或周围的同学商量,来得到满意的答案,这一系列的活动都是在积极、主动的情感支配下进行,能唤起学生强烈的求知欲望,学生通过校读他人的写作可以达到扬长避短、在借鉴中提高的效果。
2.多对一式。
“多”可分为全体、部分等几种情况。全体是指全班同学同批一篇作文,教师可在课堂上展示某一篇有代表性的作文,让全班进行批改。这种批改可谓群策群力,在共同批改的过程中,使学生清楚地认识到哪些是应该肯定的地方,哪些方面还需要改进,并且应该怎样修改,然后去改自己的文章,在批改、修改中进步,这样有助于学生写作水平的整体提高。部分是指对有代表性的作文感兴趣的同学可对此进行批改,比如课堂上的即兴评议,课后把自己的评改意见贴于英语写作园地中,等等,这些方式较为自由。
3.自由组合式。
小组批改充分发挥了学生的集体作用和主体作用,小组内学生有上、中、下三类,教师指定组长或学生推选组长负责。成立小组后,在组长的带领下,在一定时间内要求学生完成对四本作文的批改任务。评改时,每篇作文由组内成员轮流批阅一遍,然后根据标准在心里打出一个分数,大家交流各自的看法,在此过程中,要求每个人都参与,可以畅所欲言,见仁见智,充分发表意见,展开热烈的讨论,最后,在综合大家意见的基础上,由组长执笔给每篇作文写出评语,并且在此基础上,推选出优秀的文章,在全班范读。分组互批的方法,使个体活动变为了群体的、集体的劳动,使学生从中认识到集体智慧的价值所在,体验到合作劳动的愉快,又可避免独自修改六神无主、可信度不高的缺点,而且把评价权基本上都交给了学生。 学生间互批互改是从学生的认知角度出发,真正地让学生提高识别错误的能力,增强他们的分析判断能力、逻辑思维能力和鉴赏评价能力,学生间相互取长补短,能培养学生的自信心和合作学习能力。当然,在学生互评互改前,要给予学生指导,指导他们从文章的审题、结构的处理、段落的划分、语言的运用、书写的工整各方面作出评判,并让学生熟悉高考书面表达评分标准,根据高考要求对文章定档,并统一批改符号。
三、教师评价
教师评价作文是作文教学的重要环节,它有较大的权威性和相当的准确性,教师批改学生习作是及时了解学生情况、督促学生练习的主要手段,教师在批阅时要注意以下几点。
1.淡化精批细改,关注共性错误。
如果每篇都精批细改,必然会耗费老师的大量精力和时间,影响教师钻研教材,学生也达不到训练的目的。教师可以采取“全收全看,重点讲评”的方法,“全收全看”意在督促,将学生在规定时间内写完的作文(已自批,互批互改)收上来。教师批阅时先通读全文,初步确定作文档次,把重点放在学生的普遍性和典型性的错误上。面对学生的个别错误,采用“只批不改”的方法,只用符号指出作文中应该改的地方,让学生自己琢磨,自行修改;但对学生的共性错误,要作记录并进行分析,上课作重点讲评。讲评时,师生共同讨论、交流,集中进行订正,让学生有个反思的过程,而不直接指出错误处。
2.欣赏学生闪光点,注重鼓励评价。
每个学生都有自身的独特性,教师不仅要尊重每一位学生,还要学会赞赏每一位学生。因此我们教师也要能看到学生在写作中所付出的努力,要能用欣赏的眼光看每一个学生的每一点进步和其闪光处。教师在批改作文时,可用红笔将文中优美的语句划出,并作记录,课上讲评时将这些优美语句供大家共同欣赏、品味、学习,将文体规范、结构完整、段落分明、语言流畅的优秀作文作为范文在全班朗读并在教室或年级橱窗内张贴展示。选择时,不受成绩的局限,只要有特色就行。讲评时大力表扬并朗读他们的作品,从构思、谋篇布局到语言运用诸方面充分肯定该作文的优点,指出他们在分析审题、谋篇成段、语言运用等方面的过人之处,并以此归纳总结这一类主题作文中常用的结构、句型和习惯表达。这样不但可以使学生多接触优秀的范文,还可以调动被选中学生的积极性,并激励未入选者。
考虑到每个学生都有被重视的渴望,所以不但要表扬好学生,更要肯定中下学生的进步。越是作文基础不好的学生,教师的表扬越要真心实意、大张旗鼓。他们只要在结构、段落、思想或用词用句上有较好的表现,都给他们以肯定。在点评学生作文,总结经典句时,尽量将基础较差学生的立意新颖的地方在全班点名宣讲,这对于这些学生是极大的鼓励,也使他们增强了自信,消除了对写作的恐惧心理,并渐渐对英语作文产生了好感。一名学生在一学期中至少有一次被肯定的机会,使他感到他在教师、同学心目中是有分量的,这样学生的自我价值得到了肯定。
评语批改法是开展开放性作文评改常用的方法。教师多用激励性、肯定性的评语批改作文,既能充分发挥教师的示范指导作用,又能大大调动学生的写作积极性。
3.用谈话商榷的方式面批作文。
学生的求知欲可以因教师的教育得法而愈加强烈,也可因教师的不得法而窒息。一个懂得教学的教师,教学中总能不断优化教学方法,诱导学生积极思维,依据学生心理通过自己的主导作用,激发学生产生兴趣,激发学生内在的学习动机,并通过自身的努力而获得成功,从而感受到学习的欢乐,形成奋发向上的动力。“面批”是受很多学生欢迎的批改方法,而谈话商榷式的“面批”更招学生喜欢。在作文评改中,教师把写作者当成朋友,与他们进行交流探讨,力求用富有朝气的、具有亲和力的、带有创造性的语言表达看法,同时保留对其形式、技巧方面的批评。在面批过程中,以商量的语气与学生交谈,详细了解其写作思路,当场指导修改,或让其回班自己修改。程度高的学生,用三言两语点拨;程度低的学生,耐心细致地提示思路,帮助其组织材料,这种评改法大大增强了学生写作的兴趣,也拉近了教师与学生的距离,密切了师生关系。因为精力有限,教师可每学期有计划地对所教学生轮流面批一次。
四、结语
英语教师应该放开思路,大胆实践,只有积极探索,勤于实践,才能找到更有效的路子,使作文教学变得充满活力和情趣。实践表明,最能体现语言价值的、先进的、有效的教学途径要立足学生。因此,不管采取何种批改方法,都要以调动学生学习积极性、主动性为宗旨,以学生为中心,教师只是引导者、组织者和帮助者,各种不同的批改方法交叉使用可使学生拥有更多的参与机会,可以互相帮助,通过自己的积极思考解决问题。学生通过写与改,在自我评价、同伴评价和教师评价中,不但学会了使用语言进行交流,掌握了基本的语言知识,使语言功能和语言形式有机地结合起来,同时还在完成任务的过程中体验到了成功的喜悦,提高了自身的团结协作能力和实践能力,使不同层次的学生在每次习作中都有所收获。
参考文献:
[1]黄巧仙.作文教学与批写.2003.
[2]乔雁群.以学习档案为平台,培养英语写作能力.中小学英语教学与研究,2003.
[3]冯国瑛.也谈英语书面表达的批改.英语辅导报,2005.
关键词: 书面表达 批改 反思自评 互评互改 教师评价
英语学习必须以可理解的大量英语语言信息输入(input)——听和读为前提,但要真正掌握英语,形成综合运用英语的能力,仅仅靠语言的输入是远远不够的,还必须通过大量的语言输出(output)——说和写来检验和促进英语语言知识的掌握与运用能力的形成。写是对学生英语表达英语思维等多种素质及英语综合运用能力的全面考查,是一种重要的较难的输出。近几年高考英语书面表达的要求较前几年又有所提高,对学生应用英语语言的准确性要求较高,如果要想得高分,考生必须能够使用较高级的词汇和较复杂的句子结构,完整、流畅、准确、地道地表达思想,达到文理通顺、圆满完成写作任务的交际目的。因此英语书面表达既是教学的难点,也是应试的难点。提高学生的写作能力是一个渐进的过程,我认为,在书面表达的批改方面进行改革尝试,将是提高学生写作积极性和写作能力的一条有效途径。
写作评改可以形式多样,方法灵活,以学生为主体,教师为主导,师生互动,目的在于激起学生求知求学的欲望,帮助学生养成“勤动笔,多修改”的习惯,使之成为写作教学的真正主体,从而实现写作教学的“高效低耗”。在实践中,我试图通过建立学生自评、互评与教师评价相结合的评改模式,来实现这个目标。
一、学生反思自评
叶圣陶先生指出:“教师修改不如学生自己修改,学生个人修改不如共同修改。”可见,训练学生修改作文能力是写作教学的一个重要环节。因此,在实验探索中,应首先抓好学生的自评。这里所说的学生自评是指学生写作交卷之前对自己文章的修改。以前教师批改作文总是一处不漏地勾出错误,甚至将错误一一改正,可学生拿到本子后,往往就看一下评语和分数,很少会再去看是什么错误,致使以后再犯相似的错误。这样一来,教师批改得很辛苦,效果却不怎么好。原因有两点:(1)让学生不花任何工夫就可得到正确答案,反而容易忘记,也人为地养成了学生对教师修改作文的惰性和依赖性;(2)面对练习本上一道道的批示,学生心理上容易产生自卑感,觉得自己没能力学好写作,也就不去查找出错的原因。针对这种情况,我们完全可以放手让学生自主地在写作及修改时发现错误并及时改正,让学生通过自主学习来提高自己的写作水平。
在探索中,我把作文上交之前的自评称为“自我反思”,要求学生认真过好这一关,并在学生自评前给予学生适当指导。先叫学生找出认为写得比较好的句子,也就是高考要求的闪光点(shining pointing)。对于学生自己写的句子,学生有很深的印象。因此,这一步所花的时间比较短,学生能很快地选出自己用得比较好的单词、短语及句子,尤其是新学的单词,短语及句子。这一步也是学生的自我反思即对自己的劳动成果进行反思。再向学生交代以下的反思:要点清楚完整,表达准确得体,卷面整洁。这三句话看似简单,实际上涉及了审题、语言组织、卷面书写等方面的要求。具体内容包括:(1)要点是否完整,层次是否清楚;(2)段落安排是否合理,衔接过渡是否自然;(3)句式是否多样,表达是否贴切;(4)时态人称是否合适;(5)主谓是否一致,拼写和标点是否正确;(6)格式和字数是否符合要求。
在学生写完作文之后,通过学生自评,让学生在完成写作后能潜下心来对自己的作品反思琢磨,润色调整,直到自己满意为止。其优点是:(1)学生可以端正认真写作的态度;(2)学生在自我反思中可以及时发现一些可以避免的错误;(3)减轻了教师批改的重担。
二、学生互评互改
让学生互相讨论,互相批改是提高写作水平的一种行之有效的方法。高中生已具备一定的分析问题、解决问题的能力,现代社会需要能与他人联系、合作的人才。大胆放手让学生当“小老师”,不但能给他们创建相互合作、互相学习的环境,而且长期下去对他们的自主学习能力的发展也有益。教师在自己批改学生作文时往往注意的是学生的单词搭配是否正确,句子逻辑关系是否恰当,等等。由于学生的年龄相当,心理特点相仿,互批互改让他们能从谋篇布局、遣词造句等过程性的问题中去认识、去探讨。学生互评互改有以下方式:
1.一对一式。
一对一式的互批,每次批改,每人只批一本,负担不重。改者竭尽全力,精心推敲,被改者虚心求教,细心修改,这样对被改者和改者都有益。可针对性地要求互改,如有时候中上等水平的改上等水平的作文,有时候又改中下等水平的,差的改稍好一点的。要求批改者在有疑问的地方做上记号,若有疑问拿不准的可当场请教老师,也可与同桌或周围的同学商量,来得到满意的答案,这一系列的活动都是在积极、主动的情感支配下进行,能唤起学生强烈的求知欲望,学生通过校读他人的写作可以达到扬长避短、在借鉴中提高的效果。
2.多对一式。
“多”可分为全体、部分等几种情况。全体是指全班同学同批一篇作文,教师可在课堂上展示某一篇有代表性的作文,让全班进行批改。这种批改可谓群策群力,在共同批改的过程中,使学生清楚地认识到哪些是应该肯定的地方,哪些方面还需要改进,并且应该怎样修改,然后去改自己的文章,在批改、修改中进步,这样有助于学生写作水平的整体提高。部分是指对有代表性的作文感兴趣的同学可对此进行批改,比如课堂上的即兴评议,课后把自己的评改意见贴于英语写作园地中,等等,这些方式较为自由。
3.自由组合式。
小组批改充分发挥了学生的集体作用和主体作用,小组内学生有上、中、下三类,教师指定组长或学生推选组长负责。成立小组后,在组长的带领下,在一定时间内要求学生完成对四本作文的批改任务。评改时,每篇作文由组内成员轮流批阅一遍,然后根据标准在心里打出一个分数,大家交流各自的看法,在此过程中,要求每个人都参与,可以畅所欲言,见仁见智,充分发表意见,展开热烈的讨论,最后,在综合大家意见的基础上,由组长执笔给每篇作文写出评语,并且在此基础上,推选出优秀的文章,在全班范读。分组互批的方法,使个体活动变为了群体的、集体的劳动,使学生从中认识到集体智慧的价值所在,体验到合作劳动的愉快,又可避免独自修改六神无主、可信度不高的缺点,而且把评价权基本上都交给了学生。 学生间互批互改是从学生的认知角度出发,真正地让学生提高识别错误的能力,增强他们的分析判断能力、逻辑思维能力和鉴赏评价能力,学生间相互取长补短,能培养学生的自信心和合作学习能力。当然,在学生互评互改前,要给予学生指导,指导他们从文章的审题、结构的处理、段落的划分、语言的运用、书写的工整各方面作出评判,并让学生熟悉高考书面表达评分标准,根据高考要求对文章定档,并统一批改符号。
三、教师评价
教师评价作文是作文教学的重要环节,它有较大的权威性和相当的准确性,教师批改学生习作是及时了解学生情况、督促学生练习的主要手段,教师在批阅时要注意以下几点。
1.淡化精批细改,关注共性错误。
如果每篇都精批细改,必然会耗费老师的大量精力和时间,影响教师钻研教材,学生也达不到训练的目的。教师可以采取“全收全看,重点讲评”的方法,“全收全看”意在督促,将学生在规定时间内写完的作文(已自批,互批互改)收上来。教师批阅时先通读全文,初步确定作文档次,把重点放在学生的普遍性和典型性的错误上。面对学生的个别错误,采用“只批不改”的方法,只用符号指出作文中应该改的地方,让学生自己琢磨,自行修改;但对学生的共性错误,要作记录并进行分析,上课作重点讲评。讲评时,师生共同讨论、交流,集中进行订正,让学生有个反思的过程,而不直接指出错误处。
2.欣赏学生闪光点,注重鼓励评价。
每个学生都有自身的独特性,教师不仅要尊重每一位学生,还要学会赞赏每一位学生。因此我们教师也要能看到学生在写作中所付出的努力,要能用欣赏的眼光看每一个学生的每一点进步和其闪光处。教师在批改作文时,可用红笔将文中优美的语句划出,并作记录,课上讲评时将这些优美语句供大家共同欣赏、品味、学习,将文体规范、结构完整、段落分明、语言流畅的优秀作文作为范文在全班朗读并在教室或年级橱窗内张贴展示。选择时,不受成绩的局限,只要有特色就行。讲评时大力表扬并朗读他们的作品,从构思、谋篇布局到语言运用诸方面充分肯定该作文的优点,指出他们在分析审题、谋篇成段、语言运用等方面的过人之处,并以此归纳总结这一类主题作文中常用的结构、句型和习惯表达。这样不但可以使学生多接触优秀的范文,还可以调动被选中学生的积极性,并激励未入选者。
考虑到每个学生都有被重视的渴望,所以不但要表扬好学生,更要肯定中下学生的进步。越是作文基础不好的学生,教师的表扬越要真心实意、大张旗鼓。他们只要在结构、段落、思想或用词用句上有较好的表现,都给他们以肯定。在点评学生作文,总结经典句时,尽量将基础较差学生的立意新颖的地方在全班点名宣讲,这对于这些学生是极大的鼓励,也使他们增强了自信,消除了对写作的恐惧心理,并渐渐对英语作文产生了好感。一名学生在一学期中至少有一次被肯定的机会,使他感到他在教师、同学心目中是有分量的,这样学生的自我价值得到了肯定。
评语批改法是开展开放性作文评改常用的方法。教师多用激励性、肯定性的评语批改作文,既能充分发挥教师的示范指导作用,又能大大调动学生的写作积极性。
3.用谈话商榷的方式面批作文。
学生的求知欲可以因教师的教育得法而愈加强烈,也可因教师的不得法而窒息。一个懂得教学的教师,教学中总能不断优化教学方法,诱导学生积极思维,依据学生心理通过自己的主导作用,激发学生产生兴趣,激发学生内在的学习动机,并通过自身的努力而获得成功,从而感受到学习的欢乐,形成奋发向上的动力。“面批”是受很多学生欢迎的批改方法,而谈话商榷式的“面批”更招学生喜欢。在作文评改中,教师把写作者当成朋友,与他们进行交流探讨,力求用富有朝气的、具有亲和力的、带有创造性的语言表达看法,同时保留对其形式、技巧方面的批评。在面批过程中,以商量的语气与学生交谈,详细了解其写作思路,当场指导修改,或让其回班自己修改。程度高的学生,用三言两语点拨;程度低的学生,耐心细致地提示思路,帮助其组织材料,这种评改法大大增强了学生写作的兴趣,也拉近了教师与学生的距离,密切了师生关系。因为精力有限,教师可每学期有计划地对所教学生轮流面批一次。
四、结语
英语教师应该放开思路,大胆实践,只有积极探索,勤于实践,才能找到更有效的路子,使作文教学变得充满活力和情趣。实践表明,最能体现语言价值的、先进的、有效的教学途径要立足学生。因此,不管采取何种批改方法,都要以调动学生学习积极性、主动性为宗旨,以学生为中心,教师只是引导者、组织者和帮助者,各种不同的批改方法交叉使用可使学生拥有更多的参与机会,可以互相帮助,通过自己的积极思考解决问题。学生通过写与改,在自我评价、同伴评价和教师评价中,不但学会了使用语言进行交流,掌握了基本的语言知识,使语言功能和语言形式有机地结合起来,同时还在完成任务的过程中体验到了成功的喜悦,提高了自身的团结协作能力和实践能力,使不同层次的学生在每次习作中都有所收获。
参考文献:
[1]黄巧仙.作文教学与批写.2003.
[2]乔雁群.以学习档案为平台,培养英语写作能力.中小学英语教学与研究,2003.
[3]冯国瑛.也谈英语书面表达的批改.英语辅导报,2005.