【摘 要】
:
《女勇士》是美国华裔女作家汤婷婷的成名作和代表作。作为早期中国移民的后代,汤婷婷是生活在两种文化边缘地带的特殊群体的一员。民族和文化的双重性虽然给她的生活带来了
论文部分内容阅读
《女勇士》是美国华裔女作家汤婷婷的成名作和代表作。作为早期中国移民的后代,汤婷婷是生活在两种文化边缘地带的特殊群体的一员。民族和文化的双重性虽然给她的生活带来了诸多困扰,但也为其反观两种文化提供了一个独特视角。在《女勇士》中,汤婷婷对中国古老的传说和历史进行改写,并用异域文化对其进行重新构建,将中国民间家喻户晓的女英雄花木兰的形象通过跨文化方式进行变体,从而创造出一个有别于传统花木兰形象的当代女性形象。《女勇士》是中国文化在美国文学中重新塑造的一个成功典范,对未来的跨文化创作有重要启发意义。
其他文献
以流体力学不稳定流动的基本理论为基础,建立了钻井起下钻作业过程中井眼内动态波动压力预测的理论模型。介绍了动态波动压力的基本方程及求解该方程的特征线差分和方格网加插
根据《中国海洋发展报告》揭示,近年来,由于无序、无度的开发我国海洋资源,近海渔业资源经过过度捕捞,海洋资源的再生能力已经远远不能满足高强度的人类海洋捕捞现状,始得传统渔业
目前,各类软件系统在行业的应用已相当广泛,Hyper-V虚拟化技术也日趋成熟。通过对系统构架过程中需要解决的主要问题进行剖析,结合Hyper-V虚拟化技术的功能特点及其在构建虚
新疆国道314线库车—阿克苏高速公路路基采用土石混合料进行填筑,工程量达二千万立方米,采用压实度作为土石混填路基压实质量控制指标,全线共需要检测压实度15万次,需花费大
目的:通过观察培元抑瘤汤联合吉西他滨(GEM)单药化疗治疗老年晚期非小细胞肺癌(NSCLC)的临床疗效,为中西医结合治疗老年晚期NSCLC的研究提供理论依据,为研制新的抗癌中药制剂
随着中外贸易的不断增长,世界掀起了“汉语热”,全球学习汉语的热情不断高涨。然而国内的商务汉语教材编写仍然不能满足需要。本文通过对两本较有代表性的《实用商务汉语》(
目的 探讨上颌窦鼻腔出血坏死性息肉的CT表现。方法 收集经手术病理证实的 2 9例上颌窦鼻腔出血坏死性息肉 ,术前采用鼻窦轴位和冠状位 ,平扫和 /或增强后CT薄层扫描。结果
"非物质文化遗产"是一个国家和一个民族最具代表性的文化符号象征,但是在现代化科学技术高速发展的今天,传统的"非物质文化遗产"的传承受到了前所未有的冲击,这是对"非遗"文
20世纪90年代,随着互联网的兴起和发展,网络成为自电话、电视以来最重要的通讯手段,它几乎渗透到世界各地和人们生活的各个角落,同时也深刻地影响着人们的语言生活。随着因特
关于城乡发展的理论经历了从马克思、恩格斯的城乡融合理论到城乡分割发展理论、再到近年来注重城乡融合的发展理论的演进过程。城乡融合作为人类社会发展的价值取向和发展目