军、民机械工业担负着为国防、人民生活和国民经济的各部门提供技术装备的任务,是国防和国民经济第一、二、三产业的装备部,是国民经济的基石。当国防、科学技术、工业、农业都已用现代化的技术装备充分武装之日,也就是四个现代化得以实现之时。作为中国机械工人能为此贡献自己的 The military and civilian machinery industry are shouldering the task of providing technical equipment for various departments of national defense, people’s lives and the national economy. They are the equipment department of the national defense and national primary, secondary and tertiary industries, and are the cornerstone of the national economy. When national defense, science and technology, industry and agriculture have all been equipped with modern technology and equipment, that is, when the four modernizations are realized. As a Chinese mechanic can contribute their own