论文部分内容阅读
《最高人民法院关于房地产案件受理问题的通知》(1992年11月25日法发〈1992〉3 8号)第三条规定:凡不符合民事诉讼法、行政诉讼法有关起诉条件的属于历史遗留的落实政策性质的房地产纠纷,……,均不属于人民法院主管工作的范围,当事人为此而提起的诉讼,人民法院应依法不予受理或驳回起诉,可告知其找有关部门申请解决。广西区高级人民法院曾作出行政裁定明确指出:此案属于历史遗留的落实政策性质的房地产纠纷案,人民法院不予受理。……
Article 3 of the Supreme People’s Court Notice Concerning the Acceptance of Real Property Cases (Law of Fa [1992] No.38 of November 25, 1992) stipulates: Those who do not conform to the procedural law of civil procedure and the procedural conditions of administrative procedure belong to the historical remnants The implementation of the policy nature of real estate disputes, ..., are not within the scope of competent work of the people’s court, the parties filed a lawsuit in this regard, the people’s court shall not accept or reject the prosecution, may be told to find the relevant departments to apply for resolution. The Guangxi Zhuang Autonomous Region High People’s Court made an administrative ruling that clearly pointed out: This case belongs to the real estate dispute case of implementing policy nature left over from history, and is not accepted by the people’s court. ...