论文部分内容阅读
社会历史是有意识、有目的的人的实践活动创造的 ,但这并不表明人的活动在创造历史的同时也就创造了社会规律。社会规律作为本质的必然的联系 ,自始至终存在、贯穿并规定人的实践活动。社会规律对于人的实践活动来说 ,是与生俱来的 ,必然的。社会规律对于人的活动的全部约束力、对历史进程的全部规范力 ,正是人类历史活动本身的内在规定性。人的主体因素只能认识、顺应、利用社会规律 ,而不能创造、改变、消灭社会规律
Social history is created by conscious, purposeful people’s practical activities, but this does not mean that human activities have created social laws while creating history. As a necessary and essential link, social law exists from beginning to end, which runs through and stipulates the practice of man. Social laws are innate and inevitable to people’s practical activities. The total binding power of social laws on human activities and the entire normative power of the historical process are the inherent stipulations of human historical activities themselves. People’s main factors can only recognize, adapt, and use social laws, but can not create, change, eliminate social laws