我国游泳教练员对约翰·伦纳德并不陌生,记得北京奥运会前应中国泳协之邀,伦纳德曾在国家体委训练局讲过课,包括笔者在内的百余名教练员与会。可能由于翻译的原因,前一、二天还有不少教练听课,后一、二次课多数教练都逃课了,这次讲课没留下什么资料,时间长了,人们对此次讲课内容也淡忘了。 Our swimming coaches are no strangers to John Leonard. Before the Beijing Olympic Games, at the invitation of the China Swimming Association, Leonard once taught in the State Sports Training Board, including over 100 coaches including the author. May be due to translation reasons, the previous one or two days there are a lot of coaches to attend classes, after the first and second classes most of the coaches skip class, this lecture did not leave any information, a long time, people also forgotten about the lecture content It’s