论文部分内容阅读
“尴尬”是一个在中古汉语产生、近代汉语广泛运用并一直沿用至今的联绵词。现代汉语里，“尴尬”的使用以引申义为常，这和它在近代汉语时期的使用有所不同；而在近代汉语里衍生的“不尴尬”、“不尴不尬”、“不间不界”等倒反词语形式更是现代汉语所少有，这些倒反词语所表示的意义一般和“尴尬”都是同义的。语言中的这些沿用和替代表明，在近代汉语向现代汉语发展的过程中，语言的历时发展呈现出不同的面貌。