论文部分内容阅读
随着经济全球化和网络世界化的发展,各国跨文化交际越来越频繁。与此同时,中国文化在世界范围内的影响力也越来越大。语言作为人类重要交流工具蕴含着丰富的文化。认识和了解中国英语学习中特有的现象——承载着中国文化的英语及其在跨文化交际中所显现的独特作用和其对文化移情的影响,将有利于中国英语学习者习得第二语言,并有助于语言文化教育过程的适度文化移情能力的培养。
With the development of economic globalization and the globalization of the Internet, intercultural communication in various countries has become more frequent. At the same time, the influence of Chinese culture in the world is also growing. Language as a human communication tool contains a rich culture. Recognizing and understanding the peculiar phenomenon in Chinese EFL learning - the unique role of English in Chinese culture and its role in intercultural communication and its influence on cultural empathy will help Chinese EFL learners acquire the second Language, and help to cultivate the appropriate cultural empathy ability in the process of language and culture education.