论文部分内容阅读
2007年1月刊35岁的马岩松也许是中国最具明星资质的建筑师。他的作品炫丽、前卫,他的表情桀骜,却又不善言辞——这就是酷,绝对符合一个青年偶像的标准。不过,作为建筑师,他似乎更关注永恒的价值,探索如何让建筑延伸到人的精神世界,给人的生活创造更大的自由、更多的可能。
January 2007 35-year-old Ma Yansong may be China’s most star qualified architect. His work is dazzling, avant-garde, his expression is sloppy, but he is unspeakable - it is cool and definitely meets the standards of a young idol. However, as an architect, he seems to pay more attention to the value of eternity, to explore how to extend the building to the spiritual world and to create more freedom and more possibilities for human life.