论文部分内容阅读
"我的女主人是血红蛋白".不知为什么,当我读到或想起诺贝尔奖得主佩鲁茨(M.Perutz)的这句真诚表白时,心头总是为之一震,不由自主地涌起一股敬佩和感动之情.那么诚挚,那么深切,那么形象,让人难以忘怀.而这句话出自于今年年初由张春美副教授翻译、上海科技出版社出版发行的《真该早些惹怒你》一书(原作者为英国科学家马克斯·F·佩鲁茨).该书内容十分耐读,译文也准确、流畅.在这个出版物"注水"的年头,尤为难得.