论文部分内容阅读
现代慈善不全是基于同情怜悯的施舍,更多的是每个人、每家企业回报社会的良性互动。每个人通过慈善让我们自己生活的周围更加美好,每家企业通过肩负更多的社会责任,而让整个行业、整个国家变得更加繁荣、和谐!11月11日,在首届中华慈善互联网大会上,中华慈善网运营总监、中华慈善互联网救助中心组委会执行副秘书长张杰夫发表了题为《只有团结起来才能简单做慈善》的演讲,其中有关救助者的“高效”和捐助者的“孤独”等方面的阐述,给人以启示。在此,特摘编部分演讲内容,以期引起更多共鸣。
The inadequacies of modern charity are based on the sympathy and compassion of charity, but more about the benign interaction between every individual and every enterprise in repaying society. Everyone through the charity to make our own life around the better, each business by shouldering more social responsibility, and the entire industry, the entire country to become more prosperous and harmonious! November 11, at the first China Internet charity conference , Zhang Yunfu, Executive Director of China Charity Network and Executive Deputy Secretary General of the Organizing Committee of China Charity Internet Assistance Center, delivered a speech entitled “Only Unity Can Take Charities.” Among them, the “efficient” rescuers and the donors “Lonely ” and other aspects of the elaboration, giving enlightenment. At this point, special extract part of the speech content, with a view to arouse more resonance.