叶:美国加州有位教授说《菊豆》谈的是乱伦,我不同意,因为当杨金山说到杨天青不是他的亲骨肉时,你专门有个镜头是菊豆在注意地听着,就是说她是知道天青与金山没有血缘关系后才跟他好的。张:其实,简单地说,我们不是想谈关于乱伦问题,原小说写的是乱伦,原来天青是金山的亲侄儿,我们不想写乱伦,就把他改成收养的。之所以这样,是由于乱伦 Ye: California, a professor said that “Chrysanthemum” is about incest, I do not agree, because when Yang Jinshan Yang Tianqing not talking about his own flesh and blood, you have a special lens is listening to Ju Da beans, that is Said she knew that Azure and Jinshan no relationship with him after good. Zhang: Actually, simply speaking, we are not trying to talk about the issue of incest. The original novel was written in an incest. It turns out that Azure is the pro-nephew of Jinshan. When we did not want to write incest, we put him into adoption. This is because of incest