论文部分内容阅读
很早便知道纪德这个人。但却不真的了解。甚至不知道他是法国人。以为他离我们很遥远。于是遥远地崇拜。为此曾买过他的小说集。其中《背德者》和《窄门》的标题深深吸引了我。但很久以来却不曾认真阅读过,所以很久以来一直不认识纪德,不了解他在世界文学历史中的价值。那是我的疏漏。这一次终于得到了人民文学出版社的《纪德文集》。其中所收皆为纪德的叙事作品。于是下决心走近纪德,通过他的小说来认识他、了解他,以及他之于文学的意义。才知道其实纪德离我们很近。他的离世距今也才五十年。五十年可谓弹指一挥间,但读了纪德的小说才意识到当初的感觉是对的,纪德的文本还是让我们觉得很遥远,它们甚至让我想到了那位年深日久的歌德,和他的《少年维特的烦恼》。因为《背德者》中的米
Very early know Kidd this person. But do not really understand. Do not even know that he is French. Think he is far away from us. So far worship. Have bought his novel set for this. The titles of “Bertels” and “Narrow Men” deeply caught me. However, it has not been read carefully for a long time, so it has not known for a long time Gideon and did not understand his value in the history of world literature. That is my omission. This time finally got “People’s Literature Publishing House” Jedi collection. Among them are all narratives collected by Gide. So determined to come close to Gide, through his novels to know him, to understand him, and his meaning in literature. Just know that Kidd is close to us. His death is only fifty years away. Fifty years have been a matter of fingertips, but when I read Gide’s novel, I realized that my feeling was right and that Gide’s text still made us feel far away. They even reminds me of the long-time Goethe, and His “Worry of Youngsters”. Because of the “virtuous” in the rice