论文部分内容阅读
后期创造社在译介方面转向了无产阶级文艺。将无产阶级文艺及相关理论输入国内，倡导普罗文学，追求译介的大众化是他们既定的目标，但在具体的译介实践中却出现了浓郁的符咒气息。大众化与符咒气息构成了后期创造社译介的内在矛盾，其中反映出来的是后期创造社同人在追求新启蒙过程中手段与目的的悖反。
后期创造社的译介策略及内在矛盾
【摘 要】
：
后期创造社在译介方面转向了无产阶级文艺。将无产阶级文艺及相关理论输入国内，倡导普罗文学，追求译介的大众化是他们既定的目标，但在具体的译介实践中却出现了浓郁的符咒气息。
【机 构】
：
华南师范大学文学院
【出 处】
：
郭沫若学刊
【发表日期】
：
2008年4期
其他文献
关键词：膝关节骨性关节炎；辨证施护 中图分类号：R248.2 文献标识码：B 文章编号：1007-2349(2010)05-0080-02 膝关节骨性关节炎是以膝关节软骨组织退行性病变、破坏为主要病理变化的慢性关节炎，病发年龄多在50岁以上，以女性肥胖者多见。多因各种急慢性损伤，风寒湿邪的侵袭，气血凝滞，壅塞不通，年老体弱。肝肾亏虚等原因引起膝关节肿胀，疼痛，活动受限及畸形为主要症状，影响
2008年1月～2009年8月，我们收治急性重症胰腺炎（SAP）患者63例，经精心护理，效果满意。现将护理体会报告如下。
<正> 4.微机控制电子点火系 摩托车发动机电火花点火后,混合气需要先经诱导期,然后才进行猛烈的明显燃烧期,即混合气在发动机汽缸内的燃烧不是瞬时的,而需要一定的时间,所以,
<正> 三、正确的乘骑姿势 安全驾驶始于正确的姿势。下面是驾驶时的正确姿势七要素。 1.目:视角要广阔,不盯视某一点。危险随处有,及早发现潜在的险情可以避免事故的发生,所
目的：观察健肝消脂颗粒对小鼠的急性毒性反应，以评价其安全性。方法：以小鼠1d内最大浓度及最大体积的药量灌胃，观察其急性毒性反应14d，测其最大耐受量。结果：小鼠每天最大给药量相
目的：探讨血液透析患者留置双腔中心静脉导管并发症的发生原因及护理对策。方法：对278例急、慢性肾功能不全患者采用中心静脉留置导管作为血液透析治疗的血管通路，观察其并发症
护士长是临床一线的护理管理者，她起着上传下达医院和护理部指示、指导及监督临床一线的护士的临床护理工作。护士长使用人性化管理提高护士的自身素质、发扬团队精神、保证临
摩托车一般分为踏板车和跨骑式两种式样,按照传统观念,男士大多愿骑乘跨骑式。随着观念的更新,更多的男土喜欢上了踏板车。踏板车以它随心所欲的无级变速,优美而尽显个性的造
摘要：用电刺激大鼠颈总动脉以及用颈总动脉-颈外静脉血流旁路方法复制大鼠血栓形成模型，造模前分别给大鼠灌胃溶栓脑通胶囊溶液(0.7g/kg，1.4g/kg，2.8/kg)，能明显抑制动脉血栓形成。此外，溶栓脑通胶囊还具有显著抑制由花生四烯酸(AA)和二磷酸腺苷(ADP)诱导家兔血小板聚集作用(体外法)，并能明显延长家兔的凝血时间。 关键词：溶栓脑通胶囊；药效学；血栓形成；血小板聚集；凝血时间 中
<正> 开摩托车的朋友都知道,燃油显示系统的使用,不仅仅使摩托车显得豪华,提高了车辆的档次,更重要的是燃油显示系统可以随时为车子提供油箱的存油量,给车手带来极大方便。但