【摘 要】
:
本文基于相似度模型,对传统英语机器翻译存在的问题进行了研究。论文在分析语义相似度概念的基础之上提出了语义合成算法,并采用神经网络不断地训练得到最佳的语义向量权重系
【机 构】
:
西安交通大学城市学院,西南交通大学电气工程学院
论文部分内容阅读
本文基于相似度模型,对传统英语机器翻译存在的问题进行了研究。论文在分析语义相似度概念的基础之上提出了语义合成算法,并采用神经网络不断地训练得到最佳的语义向量权重系数,同时在原有英语机器翻译模型的基础之上将英语翻译的评价结果反馈给语言学专家,不断地更新语料库,对原有的语料库及时更新和丰富。通过英语翻译试验,将改进的英语机器翻译模型和层次短语翻译模型、单词分布语义信息模型进行对比。试验结果表明改进的英语机器翻译模型对英语翻译的准确度更高,翻译性能得到明显改善。本论文的研究对提升英语翻译准确度具有一定的参考价值
其他文献
仔猪腹泻传播快,常因治疗不及时导致仔猪成活率下降、体质弱、生长缓慢、生长发育停滞,甚至脱水衰竭而死亡。
厦门市马铃薯生产现状及发展途径刘景春,吴恩典(厦门市农科所361009)马铃薯是一种深受人们喜爱的粮、菜兼用作物,又是重要的工业原料.它具有生育期短,适应性广,抗灾力强,产量高,耐贮耐运等特
龙羊峡水库来水分析青海省电力局中心调度所靳少波一、问题的提出龙羊峡水电站位居黄河上游水电站之首,以其库大(正常蓄水位2600米时库容为247亿立方米),坝高(最大坝高178米),装机容量大(4台32万千
目前dBASE及Foxbase数据库以其特有的强大功能获得了广太数据库用户的青昧,应用面极为广泛。但使用过程中,不可避免地总安出现一些令人头痛的问题,如数裾库拒绝打开、教据记录越
甘河滩变BCD—23型主变差动保护存在问题分析及其改进西宁供电局杨伯虎,胡海舰许昌继电器厂生产的BCD—23型差动保护装置1991年以来先后在我省甘河滩变、桥北变及汤官营变采用,但由于该保护在
切圆燃烧锅炉的试验调整青海省电力试验研究所张朝霞1前言就火力发电厂来说经济效益的好坏与锅炉设备运行状况有直接关系,对锅炉而言在设备状况已定的条件下,燃烧调整就成为问题
一、防治不孕症据调查,奶牛不孕症发病率一般为30%~40%,因此,防治不孕症是奶牛饲养中不可忽视的问题。首先,要防治奶牛卵巢囊肿。若一旦发生卵巢囊肿,应肌注促黄体生成素,每头每次注射
为进一步提高设备能耗优化,本文在遗传算法的基础上,提出一种改进遗传算法的设备机理模型构建方法。通过建立设备数学模型,构建目标函数,应用改进遗传算法确定参数并进行优化
<正> 马铃薯的常规杂交育种目前遇到两大障碍:一是由于病毒病的浸染通过无性繁殖逐代积累产生的品种迅速退化;二是由于现有栽培种的基因库狭窄,特别是缺乏抗病和抗逆性基因,
在线局部放电测量一种有效的旋转电机维护方法(二)汽轮发电机局部放电试验由于汽轮发电机中的电噪音比较大并且无法执行噪音控制技术,所以在汽轮发电机中一直没有应用局部放电分