论文部分内容阅读
近一段时间以来,各地频繁爆发“灭门”案件。从2009年年底至今,进入公众视野的灭门案达10起之多。事实上,引起这些惨案的犯罪原因非常简单,被害人与行为人之间并没有深仇大恨。但是,行为人行凶时感情之冷漠令人同情、手段之残忍令人发指,一度引起社会的极大恐慌与困惑。如何在办理此类案件的中确保公正文明执法,时刻考验着司法工作人员智识水平。更重要的是,在社会转轨的关键时期,多角度探讨此类案件的案发原因、建立有效纠纷处理机制,将是我们日后面临的艰巨任务。
In recent days, frequent “outbreaks” cases have been reported everywhere. From the end of 2009 to the present, the number of people entering the public field has risen to as many as 10. In fact, the causes of the crimes that caused these tragedies are very simple and there is no deep hatred between the victim and the perpetrator. However, the indifference of feelings at the time of the perpetrator’s assault was appalling and the cruelty of the means was appalling. It caused great panic and confusion in the community at one time. How to ensure fair and civilized law enforcement in the handling of such cases and always test the judicial personnel’s level of knowledge. More importantly, in the critical period of social transition, it is necessary to explore the causes of such cases from many angles and establish an effective dispute resolution mechanism. This will be an arduous task we will face in the future.