论文部分内容阅读
据海关统计,2013年一季度,我国进口废纸719.2万t,同比下降0.6%,价值14.6亿美元,同比下降4.3%,进口均价203.4美元·t-1,同比下跌3.7%;进口木浆394.5万t,同比下降9.5%,价值26亿美元,同比下降8.1%,进口均价659.7美元·t-1,同比上涨1.6%。海关统计数据显示,一季度,美国依然是我国废纸的最大进口来源地,进口数量占我国废纸进口总量的43.9%,共316.1万t,同比增长3.4%。我国自欧盟27国共进口废纸209.1万t,同比下降10.9%。此外,我国自日本进口废纸86万t,同比增长7.7%。
According to customs statistics, in the first quarter of 2013, 7.192 million tons of waste paper were imported into China, down 0.6%, valued at 1.46 billion U.S. dollars, down 4.3% from the same period of last year, and the average price of imports was 203.4 U.S. dollars t-1, down 3.7% year-on-year. 3.945 million tons, down 9.5% from the same period of last year and worth 2.6 billion U.S. dollars, down 8.1% from the same period of last year. The average import price was 659.7 U.S. dollars t-1, up 1.6% over the same period of last year. Customs statistics show that in the first quarter, the United States remained the largest source of imports of waste paper in China, accounting for 43.9% of China’s total waste paper imports, amounting to 3.161 million tons, an increase of 3.4% over the same period of last year. China imported a total of 2,091,000 tons of waste paper from the EU-27, a year-on-year decrease of 10.9%. In addition, China imported 860,000 tons of waste paper from Japan, an increase of 7.7% over the same period of last year.