要想使音响效果出色,除了硬件器材和节目软件必须很好之外,听音环境也是很重要的。然而听音环境却往往最容易被人们听忽略。“听音环境”是整个系统中的一个重要环节。虽然家庭听音环境不可能象音乐厅那样严格,但是若没有一个布置合理的环境,就算有再出色的音响器材也会黯然失色。所以营造一间良好的听音室举足轻重,至关重要。那么怎样才能达到这个 In order to make the sound good, in addition to hardware equipment and programming software must be very good, the listening environment is also very important. However, the listening environment is often the most easily overlooked. “Listening environment” is an important part of the whole system. Although the home listening environment can not be as stringent as a concert hall, without a well-defined environment even overshadowed audio equipment is eclipsed. Therefore, to create a good listening room is of the utmost importance. So how can we achieve this?