论文部分内容阅读
近年来,随着中国国际地位的不断上升,中西方文化交流的日益加强,西方媒体涉华报道中的偏见报道有所减少,客观、平衡的报道比例加大。但由于中国在文化价值观、意识形态和发展模式上与西方存在显著差异,加之中国崛起对当今西方构成的心理冲击导致西方种种质疑与非难,西方媒体的对华报道仍然存在偏见,尤其是在政治议题上。一些西方媒体对中国民族主义问题的炒作就是一个典型案例。
In recent years, with the continuous rise of China’s international status and the ever-increasing cultural exchange between China and the West, the coverage of prejudice in the coverage by the Western media in China has decreased, with an objective and balanced coverage increasing. However, due to the significant differences between China and the West in the cultural values, ideology and development model, and the psychological impact of the rise of China on the present Western composition, which has caused many doubts and blame in the West, western media still report prejudice against China, especially in politics Issue Some western media speculation on the issue of Chinese nationalism is a typical case.