英汉翻译课程交互教学模式探讨与实践

来源 :重庆科技学院学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:E200902027
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
以广西科技大学对外汉语专业的英汉翻译课程为例,分析了传统的课堂教学模式的弊端,不利于培养能够胜任对外汉语教学和文化交流工作的汉英双语复合型人才。引进交互式翻译教学模式,能解决传统翻译教学中学生被动听、机械学的弊端,通过对教学内容、教学手段和学习方式的改进,引导学生主动探索,在译中掌握规律,积累经验,建构知识,从而拓展自己的翻译体系,提高翻译技能。
其他文献
摄像机标定与畸变图像矫正是摄影测量、视觉检测、计算机视觉等领域的重点研究课题,而且在测绘、工业控制、导航、军事等领域具有很高的应用价值.摄像机标定是建立三维空间物
经济主体存在外部性时,市场将会出现失灵。为了研究这一特性,以经济主体价格弹性的为切入点,研究其对另一经济主体的影响。通过以外部边际成本理论和边际效用理论为基础,利用
课堂是学校教育教学的重要场域,课堂教学的效果、互动的程度依赖于课堂语言的流畅与丰富程度,这就需要教师与学生在时间刻度分明的课堂交流中能够准确使用语词,恰当运用语法
本文介绍了梁瑞华教授的扬琴艺术生涯,对其创作和改编的扬琴作品进行了分类整理和综合分析,归纳了他在扬琴记谱规范化方面的突出成绩,总结了他对扬琴击弦法、持竹法科学化的
我国男子跳高项目曾是我国的优势项目,曾有两人4次打破世界纪录。目前,我国男子跳高纪录还是由朱建华于1983年所创造的2.39m。历经27年的时间,2.39m无人问津。面对这种现状,
<正>2014年11月15日,以"多维视野中的班主任"为主题的第一届"中国班主任研究"圆桌论坛在华东师范大学基础教育改革与发展研究所举行,与会代表分别来自华东师范大学、华中科技
天竺观音即杭州上天竺寺所奉观音像,肇始于后晋,在宋室南渡后受到南宋历代帝王崇奉。天竺观音与白衣观音信仰的出现、观音菩萨女性化等问题有较大联系,同时对南宋政治、儒学、文
近年来我国粮食生产连获丰收,消费疲软不振,供需整体宽松,从品种结构看,玉米阶段性过剩特征明显,国内一些低端玉米品种销路不畅,国内玉米供需脱节情况进一步加剧,无效供给增
人力资源在经济增长及企业生产活动中的作用越来越受到关注。进入21世纪,市场竞争的加剧使得创新成为企业保持竞争优势的根本,承担企业创新重任的研发人员成为企业发展的决定