论文部分内容阅读
本文首先分析概念隐喻和人际隐喻的词汇语法特征,认为两者均涉及级转移,其间存在逆向性;然后结合两者所体现的语言元功能探讨这种逆向性的成因,认为概念隐喻主要用于将各种经验意义构建为更加浓缩、抽象的范畴和关系,在词汇语法层上体现为从上往下的级转移,人际隐喻常常使用更为间接、明晰的表达法以体现或调整话语参与者之间的社会关系,在词汇语法层上往往体现为自下而上的级转移。