论文部分内容阅读
美国的一份联合研究报告指出,预计2007年,中国的汽车产量将超过德国,成为世界第三;到2015年,中国将超过美国,成为世界上最大的汽车生产国。但目前,中国汽车的总产量还不及美国通用公司一家。在未来10～20年,中国汽车行业将迎来一个产能扩张及自主品牌研发和生产的高潮。这一趋势将造成汽车生产企业巨大的资金需求。随着国内资本市场的火暴,从A股市场募集资金,将成为推动国内汽车生产商成长壮大的必然选择。本期“上市公司透视”栏目,聚焦市场热点话题——汽车行业整体上市。
According to a joint U.S. study, it is estimated that in 2007 China will overtake Germany as the third largest automobile producer in the world and surpass the United States by 2015 and become the largest automobile producer in the world. But at present, the total output of China’s automobiles is less than that of General Motors. In the next 10 to 20 years, China’s auto industry will usher in a climax of capacity expansion and R & D and production of its own brands. This trend will result in huge capital needs for automobile manufacturers. With the hot domestic capital market, raising funds from the A-share market will become the inevitable choice for the growth and expansion of the domestic auto makers. This issue “listed company perspective ” column, focus on the hot topic in the market - the automotive industry as a whole listing.