在海外资本市场,由于一些中国概念价值被低估,交易不活跃和一片严峻的猎杀气氛,退市这个词正悄然成为中国老板们暗暗寻思的另类武器。IPO纵有千般好,也并非有百利而无一害。有些时候,自己抹掉上市公司的耀眼光环,主动选择退市也许更加有利于企业的成长。 In overseas capital markets, the term delisting is quietly becoming an alternative weapon for Chinese bosses to find their way through, as some of China’s concepts are undervalued, traded inactive and a severe hunting atmosphere. There are always good IPO, but not without any harmful effects. Sometimes, erasing the dazzling aura of listed companies, take the initiative to choose to withdraw from the market may be more conducive to business growth.