【摘 要】
：
词汇是最敏感、变化最快的语言要素。科技的进步、政治经济教育的发展以及社会生活的丰富是新词产生的主要原因。它丰富汉语的表现形式,但也造成了消极影响。对此,应进行积极
论文部分内容阅读
词汇是最敏感、变化最快的语言要素。科技的进步、政治经济教育的发展以及社会生活的丰富是新词产生的主要原因。它丰富汉语的表现形式,但也造成了消极影响。对此,应进行积极的干预、引导,促使网络语言的规范化。该文通过对英语专业学生在日常汉语交流中网络英语新词运用现象进行调查研究,分析其主要表现形式为语法偏离、语义偏离和语域偏离。并探究其根源为学生的心理结构和知识结构的差异,最后参照二语习得的迁移理论,为英语专业学生第二语言学习提出用语用词规范化的对策,使其注意避免不同语言中词义的混淆,更好的进行文化交流。
其他文献
2014年10月23日,中共十八届四中全会通过了《中共中央关于全面推进依法治国若干重大问题的决定》,开启了国家治理领域一场广泛而深刻的革命,从此开创了我国依法治国新纪元。
丙肝是引起肝纤维化和肝癌的重要原因，目前在全球的发现率、治疗率都非常低，丙肝越来越成为全球性重大公共卫生问题。2014年世界艾滋病大会专题报告称，全球丙肝病毒感染率约3％，每
This thesis tends to analyze the awakening and reconstruction of female being based on three representative female literary works,which are Kate Chopin’s The S
The surface configurations of quantifiers and scope-determiners in Chinese and English NPs show both similarities and differences which may result in acquisitio
William Golding’s masterpiece,Lord of the Flies,enabled him to win the Nobel Prize in 1983.Golding considered this novel as a myth,since he applied plenty of a
Cyber language is a third language,which lies between spoken language and written language.Cyber language consists of three elements:1) technical terms that are
贵州省卫生厅原厅长张超伦是我们本次采访对象中年龄最高的,老人年近百岁,听说行动极为不便,言语困难,我们不忍再去打扰。思索再三,我们一方面借助网络这一信息平台,搜集一些
民主党派党内监督是民主党派生存、发展的内在要求。近年来，各民主党派都高度重视党内监督工作，特别是2007年年底各民主党派换届并修改各自的《章程》，以及各民主党派成立中央监
互文性在很长一段时间来都是应用于文学领域,但是,该理论对于分析媒体语言以及揭示其背后的意识形态和权利关系有着重要的作用。因此,该文主要是采用辛斌的具体互文性的框架,
Functional equivalence,a focus in the translation studies,has been bombarded with numerous criticisms.Meanwhile,relevance translation theory,proposed by Ernst-A