论文部分内容阅读
借鉴前人经验,创新经典文化对外传播模式,对于实现中华文化走出去战略具有重要意义。林语堂作为在＂对外讲中＂领域取得巨大成功的标杆人物,其将推介与翻译结合起来的实践与经验值得重视。运用当代关联理论研究林语堂在《孔子的智慧》中的介译策略,可对今天的对外文化传播工作者提供有益的启示。
林语堂介译实践的当代诠释与经验借鉴——以《孔子的智慧》为例
【摘 要】
：
借鉴前人经验,创新经典文化对外传播模式,对于实现中华文化走出去战略具有重要意义。林语堂作为在＂对外讲中＂领域取得巨大成功的标杆人物,其将推介与翻译结合起来的实践与经验
【机 构】
：
广东第二师范学院外语系
【出 处】
：
广东第二师范学院学报
【发表日期】
：
2015年6期
其他文献
请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.
教育的目的旨在培养德、智、体、美、劳全面发展的综合型人才,这是当下国家对于复合型人才储备的要求,也是国家教育战略改革的方向,强化素质教育,重在德育的全面普及与应用。
高校班级管理模式是高校育人体系的重要组成部分,当前的班级管理模式缺乏组织活跃性、人文弹性和组织执行抓手,导致班级管理缺乏有效性与持续性。基于此,引入工业催化的基本
党内组织生活,是加强党员教育、提高党员素质、强化党员管理的一项经常性工作,需要常抓不懈、常抓常新。上海师范大学党委始终把组织生活作
Organizing the life within the
目的 研究小细胞肺癌 (SCLC)患者的预后相关因素 ,建立有临床实用性的预后模型。方法 根据 6 0例SCLC患者的临床及随访资料 ,采用Kaplan Meier和Cox模型回归方法 ,分析SCLC
随着互联网、物联网、云计算、大数据等高新信息技术的不断发展,"互联网+"计划重点促进这些信息技术与现代制造业、生产性服务业等的融合创新,发展壮大新兴业态。对于企业而
<正>2011年11月30日,国务院第183次常务会议通过了《中华人民共和国招标投标法实施条例》(以下简称《招标投标法实施条例》);2011年12月20日,国务院时任总理温家宝签署了中华
二胡被誉为中国最具代表性的民族乐器,有着一千多年的历史,通过传承和后人的改进,使二胡成为音色圆润,甜美,雅致而纯正的民族乐器。随着二胡的逐渐发展和普及,作曲家创作了许
随着“工业4.0”的到来,永磁同步电机控制系统技术得到了广泛的应用,为了满足控制系统更高精度的需求,需要提高永磁同步电机的控制系统性能。由于永磁同步电机具有效率高、结构简单、体积小、便于维护等独特的优势,在工业自动化、农业生产以及家用电器等领域越来越多的使用永磁同步电机控制,所以永磁同步电机控制将成为控制系统领域发展必要趋势。首先,本课题对永磁同步电机控制系统的背景和发展现状做了简单分析,接下来叙
<正> 一、黑头、白头、酒米、暗疮的成因: (一)黑头:皮肤毛囊堵塞而在皮肤表面出现的黑色点状物。形成原因:由于一些不明因素使毛囊表面角质形成异常,产生不正常的角质。这种