【摘 要】
：
句子对齐是将源文本中的句子映射到目标文本中对应翻译的过程。在神经网络的框架下,基于相互对齐的源端和目标端句子中包含大量相互对齐的单词,提出一种句子对齐方法。使用门
【基金项目】
：
国家自然科学基金(61401295)
论文部分内容阅读
句子对齐是将源文本中的句子映射到目标文本中对应翻译的过程。在神经网络的框架下,基于相互对齐的源端和目标端句子中包含大量相互对齐的单词,提出一种句子对齐方法。使用门关联网络捕获源端句子和目标端句子词对之间的语义关系,并通过语义关系来确定源端句子和目标端句子是否对齐。对非单调文本进行对齐评估,结果表明,该方法F1值达到93.8%,有效提高了句子对齐的准确率。
其他文献
随着我国经济的不断变化,高校英语教学模式也应随着社会的需求而推陈出新,现代信息技术的应用与普及也为高校英语教学改革提供了全新的方法和平台。对数字化环境下高校英语教
目的探讨中医辨证治疗脑动脉硬化症的临床疗效，用于指导临床治疗。方法甚择脑动脉硬化患者156例，随机分成治疗组及对照组各78例，进行疗效比较观察。结果治疗组显效47例（60．26％），总有
目的用自体富血小板血浆(PRP)、骨髓基质干细胞(BMSCs)和纤维蛋白胶(FG)构建可注射型组织工程骨并从放射学方面评价其修复自体兔桡骨缺损的效果。方法36只新西兰兔随机分为A
脑动脉硬化在中医学中属于年老体虚,脏腑功能减退,气血虚弱,阴阳失衡,尤以肝肾阴亏,气血运行不畅,痰滞内生为主,本病主要是本虚标实。在辨证治疗80例患者中以现代医学诊断脑
文章就园林施工中的假山造景施工技术进行分析,提出几点技术方面的建议,旨在为园林工程中假山造景效果的提升提供准确依据.
长江三角洲是我国最具吸引力的区域,如何面对“继续聚集”的发展趋势成为当前迫切研究的课题。本文在回顾了长江三角洲城市化进程的历史和生态结构体系的演变之后认为,长江三
目的通过基于磁共振扩散加权成像(Diffusion weighted imaging,DWI)的表观扩散系数(Apparent diffusion coefficient,ADC)全容积直方图分析方法,探讨ADC直方图纹理参数与直肠癌肿瘤标志物及免疫组化指标之间是否具有相关性。方法收集64例经病理证实为直肠腺癌患者的术前磁共振影像资料,利用OmniKinetics软件于ADC图像手动绘制肿瘤每一层
我厂加工制造直连杆,为了提高铣开连杆大头孔的生产效率。我们设计了一个带有两个输出轴,可以同时铣开两根连杆大头孔的分轴箱和相应的夹具。使生产效率得到很大的提高。 1.
本文通过几个典型实例,研究了在复变函数中,一些较难的复变方程的求解、复变积分的计算和某些复变级数展开问题的解题思路.通过教学反馈,学生的学习兴趣得到激发,独立思考能