论文部分内容阅读
2012年,面对各种不利因素带来的巨大挑战,中国化工集团公司(以下简称“中国化工”)以“稳增长、调结构、强管理、增效益”为核心,将工作重点转移到转变发展方式、调整经济结构和提升管理水平上来,生产经营继续保持了稳步增长,全年实现营业收入2016.9亿元,比上年增长12.6%。综合实力不断增强,在2012年世界500强中排名402位,比上年提升73位。
In 2012, in response to the enormous challenges posed by various unfavorable factors, China National Chemical Corporation (hereinafter referred to as “China Chemical Industry”) focused its work on “steady growth, structural adjustment, strong management and efficiency gains” The focus shifted to transforming the mode of development, adjusting the economic structure and upgrading the management level. Production and operation continued to maintain a steady growth. The Company achieved an operating revenue of RMB20.009 billion yuan, an increase of 12.6% over the previous year. The comprehensive strength has been continuously enhanced, ranking 402 in the Fortune Global 500 in 2012, an increase of 73 over the previous year.