论文部分内容阅读
台湾著名京剧演员郭小庄,不久前在北京表示,与倾慕已久的大陆著名京剧演员们欢聚、交流、同台演出,共同寻求京剧振兴的途径,是她多年的心愿。郭小庄原籍河南滑县,出生于台湾。她7岁入台北戏曲学校学习,1976年曾到台湾文化大学深造,1982年又赴美国朱莉亚学院学习、研究表演艺术。多年来,她在台湾为振兴京剧,致力于改革和普及工作。她创立的“雅音小集”,演出经过改革加工后的京剧,以新的配器、新的音韵、新的舞台美术,为京剧培养争取了一批新的观众,使她成为目前台湾一位颇有影响的著名京剧演员。
A famous Taiwanese opera actress Guo Xiaozhuang said in Beijing not long ago that it is her long-cherished wish to join hands with famous Chinese opera singers who have long admired and exchanged their stage performances and jointly sought revitalization of Beijing opera. Guo Xiaozhuang origin Henan Huaxian, was born in Taiwan. She studied at the Taipei Opera School at the age of seven and went to Taiwan Culture University in 1976 to study at the Julia College in the United States in 1982 to study performing arts. Over the years, she is in Beijing to revitalize Beijing Opera, committed to the reform and popularization of work. She created the “Ateneo Jiji” and performed the reformed Peking Opera. With new accessories, new phonology and new stage art, she won a new audience for the Peking Opera and made her a Taiwanese Well-known famous Beijing opera actor.