论文部分内容阅读
理解文学语言是了解文学作品主旨和内涵的关键,也是辨别文学作品最显著的文学特征,因此,语言表达对文学作品至关重要。研究我国当代少数民族文学,同样可以从语言表达入手。讨论少数民族文学的语言表达,不是分析语言的修辞和语法,而是宏观地梳理其类型和内涵,以及语言表达在少数民族文学中的地位和价值。我国少数民族文学作品语言表达中深刻地体现着作家认同、主题内化和族群体验的思想内涵,同时也具有鲜明的民族性和时代感,这对少数民族文学和中国文学语言发展具有一定的积极意义。
To understand the literary language is the key to understand the essence and meaning of literary works, as well as the most prominent literary feature of literary works. Therefore, linguistic expression is of crucial importance to literary works. Studying the contemporary minority literature in our country can also start with the language expression. To discuss the language expression of minority literature is not to analyze the rhetoric and grammar of language but to sort out its type and connotation macroscopically and the position and value of language expression in minority literature. The linguistic expressions of minority literary works in our country embody the ideological connotation of author identity, thematic internalization and ethnic group experience, as well as the distinct nationality and the epoch of the times, which have some positive effects on the development of minority literature and Chinese literary language significance.